Porvariston Hillitty Charmi

El Encanto Sutil de Porvariston Hill

En nuestra mansión es un castillo
nuestros invitados bromean.
La risa contagiosa de Patricia:
a veces es liberador tomar una postura juguetona-
te da perspectiva de las cosas, ¿no es cierto?
Pero ahora, ¡fuera chismes!
En la sala ya baila
el encantador, alegre porvaristo!
No es nuestra culpa si algunos otros Señores
son probados:
si en lugar de lluvia lanzan escarabajos, lanzan piedras
los cubren.
Nos relajamos frente al televisor,
si la película es sin problemas:
sí, ¡de todas formas hay problemas en la vida!
Los vientres hinchados de hambre solo me ponen triste
y las imágenes de pobreza preocupan a Patricia...
si hacia la cámara
corre con sus últimas fuerzas el bushman,
se cambia por diez mil.
No es...
¡así que ahora, fuera chismes!
¡Vamos a la liposucción ya,
alegre, encantador porvaristo!
Cuando se haya pasado al gozo celestial,
en el amplio rebaño del Señor
los bienaventurados son aún más dichosos,
y la mente luminosa no puede ser ensombrecida por preocupaciones, ni tristezas...
esto es precisamente el 'encanto sutil de Porvariston'.