Rakkaus On Pesti Hulluuteen

El amor es una locura contratada

Rakkaus On Pesti Hulluuteen

Fue un martes seguro,Meni turvallinen tiistaipäivä,
un miércoles común,tiki tavalline keskiviikko,
un jueves familiar...tuttu torstaikin..
parece que toda la semana fue así:taisi mennä koko vikko sitä samaa taas:
paz en la tierra...rauha maass'...

Caminaba por la calle como se camina en la calleMä kävelen kadulla niin kuin nyt kadulla kävellään
hasta que veo: esta revelación.kunne nään: tän ilmestykse.
Con una mirada inicialensi silmäyksen myötä
me encuentro con las manos llenas de trabajo en este amor, ¿ven?saankin kädet täyteen työtä tässä rakkaudessa nähkääs

Pasaron unas semanas másMeni muutamia viikkoja lisää
en los momentos de éxtasis la locura entra marchandohurman hetkillä hulluus marssii sisään
y pregunta: ¿hay amantes aquí?ja kysyy: onkos täällä rakastavaisia
parece que llegué al lugar correctomä taisin tulla oikeaan paikkaan

y así ahora tú me haces hervirja niimpä nyt sinä saat minut kiehumaa
yo te hago hervirminä saan sinut kiehumaan
y juntos habitamos un lugar llamado amorja yhdessä asutamme meen jonka nimenä rakkaus on

[coro][chorus]
Una y otra vez me uno a esta locuraHulluuteen tälläiseen kerta kerran jälkeen mukaan meen

se va peleando el martesmenee toraillessa tiitaipäivä
en silencio el miércolesmykkäkoulussa keskiviikko
el jueves está lleno de desesperacióntorstai on epätoivoa täynnä
y el viernes también es muy largoja perjantaikin kovin pitkä

de todo esto fácilmente me cansotäsätä kaikesta saa helposti kylliksee
donde sea que mire siempre veo rojominne katsonkin aina punaista nään
mi cabeza se hinchamun pää paisuu
la golpeo contra la paredmä hakkaan sitä seinään
veo negro lentamentenään mustaa verkalleen

hasta que nos entendemos de nuevoknnes taas ymmärretään toisiamme
hasta que hay calor y voluntad de ayudarkunnes on lämpöa ja tahtoa auttaa
y comprensión para aquellos que solo tienenja ymmärrystä niille joilla on vain niiden
una montaña rusa suave hacia la tumbatasainen kelkkamäki hautaan

Y así de nuevo tú me haces embriagarJa niimpä taas sinä saat minut juopumaan
yo te hago renunciarminä saan sinut luopumaan
y juntos habitamos la tierra llamada amorja yhdessa asutamme maan jonka nimenä rakkaus on

y no hay en absolutoeikä tässä yhtään missään
nada que haga referencia a la normalidadole mitään normaaliuteen viittaavaa
el amor es una locura contratadarakkaus on pesti hulluuteen

[coro][chorus]

y no hay en absolutoeikä tässä yhtään missään
nada que haga referencia a la normalidadole mitään normaaliuteen viittaavaa