Kohtuuden ystävät

Amigos de la moderación

Kohtuuden ystävät

El pueblo indisciplinado no puede entender lo mejor de sí mismo fácilmenteKuriton kansa ei itse parastansa saata noin vain ymmärtää
Se engancha en la red del alcohol, se ahoga en el barril de aguardiente, si evitamos nuestra miradaHumalan haaviin se tarttuu, väkiviinan saaviin hukkuu, jos katseemme välttää
El propósito es bueno y la preocupación profunda - por eso tengo esta guadaña en mis manos: si bebes demasiado, llegarás a tu creador, cuando conectemos la electricidad a sus sillas, ¡así!On tarkoitus hyvä ja huoli syvä - siksi on tää viikate kädessäin: jos liiaksi juo, niin pääsee luojansa luo, kun tuoliinsa kytkemme sähköt, näin!

coro:refrain:
Aquí venimos, amigos de la moderación, señales en cada caminoTäältä me tulemme, kohtuuden ystävät, tienviitat jokaiselle teille
La moderación es para la manadaKohtuullisuus, se on laumalle
La abundancia - eso es para nosotros, los sabios del NorteYltäkylläisyys - se taas on meille, Pohjolan viisaille

Da escalofríos al corazón cuando las manos extendidas piden dinero - no hay límites para sus ropasSe sydäntä hyytää, kun ojennetut kädet pyytää rahaa - ei vaateilleen oo rajaa
Es inútil cargar con la bolsa de la recesiónOn laman säkkiä turha kantaa
Si les das opciones a los vagos, de alguna manera están incompletosJos optionsa pummeille antaa, on jollain tapaa vajaa
El propósito es bueno, por eso nuestra clase exitosa quiere contener el mimar a los holgazanesOn tarkoitus hyvä, siksi luokkamme menestyvä hillitä tahtoo pinnareiden paijaamista
Así que hagamos una lista negra de ciudadanos innecesariosSiis laatikaamme musta lista kansalaisista tarpeettomista

cororefrain

Quiero contener el mimar a los holgazanes: así que hagamos una lista negra de ciudadanos innecesariosHillitä tahdon pinnareiden paijaamista: siis laatikaamme musta lista kansalaisista tarpeettomista

Aquí venimos, amigos de la moderación, señales en cada caminoTäältä me tulemme, kohtuuden ystävät, tienviitat jokaiselle teille
La moderación es para la manadaKohtuullisuus, se on laumalle
La abundancia - eso es para nosotrosYltäkylläisyys - se taas on meille
cororefrain