Everytime (feat. MINNIE)

Chaque fois (feat. MINNIE)

Everytime (feat. MINNIE)

Quand tu es là avec moi, je ne suis pas dépriméWhen you're with me there, I'm not depressed
Alors, ne t'inquiète pas, je ne suis pas différent d'euxSo, don't worry about it, I'm nothing different like them
Tu m'as appelé là : Comment ça s'est passé ?You called me there: How was the way?
Que je me répète : On a encore une longue journéeThat I kept telling myself: We still have a long day

Arrête-toi et réfléchis un peu, non, on ne devrait pas avoir peurJust stop and think about it, no, we shouldn't be afraid
Même si ça échoue aujourd'hui, ça ne veut rien direEven if it fail today, but it doesn't mean a thing

J'ai ditI said
Moi, je ne pleure jamais, je vois la lumièreI, I never cry, I see the light
Il y a des problèmes dans notre vieThere's trouble in our life
Mais parfois, il faut se battreBut sometimes we have to fight
Alors vas-y, prends une grande respirationSo go on and take a breath

Rien ne va nous arrêter, on sera pour toujoursNothing's gonna stop us, we will be forever
Notre histoire n'aura jamais de fin, oh c'est sûrOur story's never ending, oh for sure
Rien ne va nous changer, on sera pour toujoursNothing's gonna change us, we will be forever
Notre foi ne sera pas oubliée, c'est sûrOur faith will not be forgotten for sure

Arrête-toi et réfléchis un peu, non, on ne devrait pas avoir peurJust stop and think about it, no, we shouldn't be afraid
Même si ça échoue aujourd'hui, ça ne veut rien direEven if it fail today, but it doesn't mean a thing

J'ai ditI said
Moi, je ne pleure jamais, je vois la lumièreI, I never cry, I see the light
Il y a des problèmes dans notre vieThere's trouble in our life
Mais parfois, il faut se battreBut sometimes we have to fight
Alors vas-y, prends une grande respirationSo go on and take a breath

On traverse beaucoup de choses, mais on reste fortsGoing through a lot, but we still stand strong
Le son de ta voix me guide encoreThe sound of your voice still leads me along

Même si on échoue aujourd'hui, ça ne veut rien direEven we fail today, it doesn't mean a thing
Laisse-les parler de moi ou de tout le mondeLet them talk 'bout me or everybody
Parce qu'ils auront honte, je ne te laisserai pas tomber'Cause they'll feel ashamed, I won't let you down

J'ai ditI said
Moi, je ne pleure jamais, je vois la lumièreI, I never cry, I see the light
Il y a des problèmes dans notre vieThere's trouble in our life
Mais parfois, il faut se battreBut sometimes we have to fight
Alors vas-y, prends une grande respirationSo go on and take a breath

On traverse beaucoup de choses, mais on reste fortsGoing through a lot, but we still stand strong
Le son de ta voix me guide encoreThe sound of your voice still leads me along