Muerto Suave

ソフトに死んでいる (sofuto ni shinde iru)

No tengo nada que decir
いいたいこともない
iitai koto mo nai
Nada que transmitir
つたえたいこともない
tsutaetai koto mo nai
No hay oscuridad
やみもない
yami mo nai

No hay luz
ひかりもない
hikari mo nai

Mucho menos dolor
ましていたみもない
mashite itami mo nai

A simple vista es suave
いっけんやわらかい
ikken yawarakai
Es muy cálido
すごくなまあたたかい
sugoku nama atatakai
No se acaba
おわらない
owaranai
No puedo escapar
にげられない
nigerarenai
Ya no puedo fingir que olvidé
わすれたふりは もう
wasureta furi wa mou

Mejor dejémoslo, oh, oh, oh, oh
やめよう よう よう よう よう
yameyou you you you you
Mejor dejémoslo, oh, oh, oh, oh
やめよう よう よう よう よう
yameyou you you you you
Mejor dejémoslo, oh, oh, oh, oh
やめよう よう よう よう よう
yameyou you you you you
Con un toque amable y extraño
やさしげ ぶきみに
yasashige bukimi ni

Recibí un montón de cosas
いっぱいものもらい
ippai mono morai
Tantas que no puedo usar
つかえないほどもらい
tsukaenai hodo morai
No puedo rechazar
ことわれない
kotowarenai
No hay lugar donde dejarlo
おきばもない
okiba mo nai
No hay nada que quiera usar
つかいたいものもない
tsukaitai mono mo nai

A simple vista no hay nada
いっけんなにもない
ikken nani mo nai
No tengo quejas
さしてふまんもない
sashite fuman mo nai
No hay oscuridad
やみもない
yami mo nai
No hay luz
ひかりもない
hikari mo nai
Mucho menos dolor
ましていたみもない
mashite itami mo nai

Vamos a dormir, oh, oh, oh, oh
ねむろう ろう ろう ろう ろう
nemurou rou rou rou rou
Vamos a dormir, oh, oh, oh, oh
ねむろう ろう ろう ろう ろう
nemurou rou rou rou rou
Vamos a dormir, oh, oh, oh, oh
ねむろう ろう ろう ろう ろう
nemurou rou rou rou rou
Con un toque hermoso y extraño
うつくしげ ぶきみに
utsukushige bukimi ni

El círculo se ha torcido
まるがくるってしまった
maru ga kurutte shimatta
El centro se ha desviado
円心がずれてしまった
enshin ga zurete shimatta
Ya no puedo dibujar un círculo
まったくまるがかけなくなってしまった
mattaku maru ga kakenakunatte shimatta

A simple vista es suave
いっけんやわらかい
ikken yawarakai
Es muy cálido
すごくなまあたたかい
sugoku nama atatakai
A simple vista es suave
いっけんやわらかい
ikken yawarakai
Es muy cálido
すごくなまあたたかい
sugoku nama atatakai