Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.028

Perder Você, Me Fez Assim (part. VMZ)

Yuri Black

Letra

Perder a Ti, Me Hizo Así (parte VMZ)

Perder Você, Me Fez Assim (part. VMZ)

[Yuri Black][Yuri Black]
Solo yo sé lo que viví en mi futuro y soloSó eu sei oque vivenciei no meu futuro e só
No me quedó nada más que polvoNão me restou nada além de pó
Se derramó más sangre que sudorFoi derramado mais sangue do que suor
Decidí que de mí no tendría compasiónDecidi que de mim não teria dó

Familia, amigos, todo lo que perdíFamília, amigos, tudo que perdi
Continuar haciendo el bien fue lo que decidíContinuar do bem foi o que decidi
Sin andar aquí con quejasSem essa de ficar aqui de mimimi
Incluso con tanta mierda, no me rendíAté com tanta merda eu não desisti
No solo vi, viví, todos reprimiendoNão só vi eu vivi, todos a suprimir
No permití que eso me abrumara por completoNão deixei totalmente isso me sucumbir
Le dije al mal: Voy a extinguirFalei pro mal: Vou extinguir
Mi nombre es Trunks, siente mi kiMeu nome é Trunks, sinta meu ki

¿El dolor pasa? ¡Pasa! Pero la pérdida no es gratuitaA dor passa? Passa! Mas a perda não é de graça
El precio se cobra y estoy listo para cazarO preço é cobrado e eu to pronto pra caça
Mi raza siempre despierta el comienzo en el finalMinha raça sempre desperta o começo no fim
En medio del dolor, encuentro fuerzas porque soy un SaiyajinEm meio a dor eu crio forças pois eu sou um Sayajin

Las pesadillas no duran para siempre, piénsalo ahoraPesadelos não duram sempre, pense nisso agora
Un día despiertas y se han idoUm dia você acorda e eles foram embora
La vida ingrata, lo sé, debo admitirloVida ingrata eu sei, eu tenho que admitir
Un día haré que el mundo vuelva a ser un lugar para sonreírUm dia eu faço o mundo voltar a ser um lugar pra sorrir

Perder a ti (perder a ti)Perder você (perder você)
Me hizo así (me hizo así)Me fez assim (me fez assim)
Lo que era el fin (lo que era el fin)O que era o fim (o que era o fim)
Se convirtió en un nuevo comienzo para míVirou o começo pra mim

[VMZ][VMZ]
Perder a ti (perder a ti)Perder você (perder você)
Me hizo así (me hizo así)Me fez assim (me fez assim)
Lo que era el fin (lo que era el fin)O que era o fim (o que era o fim)
Se convirtió en un nuevo comienzo para míVirou o começo pra mim

Nací entre los humilladosEu nasci entre humilhados
Las cenizas de una naciónAs cinzas de uma nação
Implorando por migajasImplorando por migalhas
O por el resto de un panOu por resto de pão

Nací donde el hombre pisaEu nasci onde o homem pisa
En pro de la pacificaciónEm prol da pacificação
Soy el odio y el dolorEu sou o ódio e a dor
Mezclado en destrucciónMisturado em destruição

Los restos me hicieron hombreOs restos me fizeram homem
Donde la tierra clama pazOnde a terra clama paz
Leyes de un país en guerraLeis de um país de guerra
Que se llevaron a mis padresQue levaram os meus pais

Tuve que vivir soloTive que viver sozinho
Soñando con redenciónSonhando em redenção
Hasta darme cuenta de que creerAté perceber que acreditar
En el mundo es una ilusiónNo mundo é ilusão

Vi a mi mejor amigo, padeciendo allí en el sueloVi o meu melhor amigo, padecendo ali no chão
Vi morir a mi perrito, en un choque de explosiónVi morrer meu cachorrinho, em um choque de explosão
Vi mi alma decayendo en un pozo de oscuridadVi minha alma decaindo em um poço de escuridão
Liberando 6 caminos hasta su desolaciónLibertando 6 caminhos até sua desolação
Ahora llámame Pain, el ninja de la restauraciónAgora me chame de pain, o ninja da restauração
El plan purificador traerá la paz al mundo podridoO plano purificativo trará a paz paz ao mundo podre
Para alcanzar la paz es necesario la destrucciónPara alcançar a paz é preciso destruição
Ya que el dolor y el sacrificioJá que a dor e o sacrifício
Es lo que hace fuerte a un ShinobiÉ o que faz forte um Shinobi

Puedo ser diferente pero el pensamiento es igualEu posso ser diferente mas o pensamento é igual
En el camino hacia la paz soy el final de todo dolorEm caminho para paz sou de toda dor o final
Destinos similares, pensamientos diferentesDestino semelhantes, diferentes pensamentos
Para alcanzar la paz es necesario el sufrimientoPara alcançar a paz é necessário sofrimento

Sea donde sea, busco la pazSeja onde for, eu busco a paz
A través del dolor, no habrá más dolorAtravés da dor não existirá dor mais
El preludio de la paz va más allá de mi pensamientoA prelúdio da paz meu pensamento vai além
Y el mundo conocerá el significado de PainE o mundo saberá o significado de pain

[Yuri Black][Yuri Black]
En la vida hay elecciones, así que ve y viveNa vida tem escolhas então vá viver
Si siembras ahora, cosecharás, ¿odio o amor? Vine a verSe plantou agora colha, ódio ou amor? Eu vim ver
Lo que alimentas en ti es lo que creceráO que alimenta em ti é o que vai crescer
No creas solo por creer, lo importante es creer y serNão creia só por crer, o importante é crer e ser

[VMZ][VMZ]
Cambiando la filosofía, creo en la sonrisaMudando a filosofia, acredito no sorriso
El valor de la amistad no se ve en el genocidioO valor da amizade não se ver em genocídio
Aunque el mundo destruya todo lo bonitoPor mais que o mundo destrua tudo que a de bonito
La esperanza es un brillo que no puede ser contenidoA esperança é um brilho que não pode ser contido
Sea donde sea, busco la pazSeja onde for, eu busco a paz

Perder a ti (perder a ti)Perder você (perder você)
Me hizo así (me hizo así)Me fez assim (me fez assim)
Lo que era el fin (lo que era el fin)O que era o fim (o que era o fim)
Se convirtió en un nuevo comienzo para míVirou o começo pra mim

Sea donde sea, busco la pazSeja onde for, eu busco a paz
Incluso sin amor, el mundo puede ser másMesmo sem amor o mundo pode ser mais
El preludio de la paz va más allá de mi pensamientoA preludio da paz meu pensamento vai além
Y así se entiende fácilmente que el mal no vence al bienE assim entende fácil que o mal não vence o bem

En toda circunstancia, el mal nunca vence al bienEm toda circunstância o mal nunca vence o bem
La luz aumenta la fuerza y el poder de alguienA luz aumenta a força e o poder de alguém
Luchar porque insiste así, nada lo detieneLutar porque insiste assim nada o detém
Seguir inquebrantable y nunca pisar a nadie, ¿ok?Seguir inabalável e nunca pisar em ninguém, ok?

[Yuri Black][Yuri Black]
Perder a ti (perder a ti)Perder você (perder você)
Me hizo así (me hizo así)Me fez assim (me fez assim)
Lo que era el fin (lo que era el fin)O que era o fim (o que era o fim)
Se convirtió en un nuevo comienzo para míVirou o começo pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuri Black y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección