Rei Meruem

Rey Meruem

Rei Meruem

No sabía mi nombreNão sabia o meu nome
No tenía identidadNão tinha identidade
Pero nací como el reyMas já nasci o rei com
Con inmensa autoridadImensidão de autoridade
Es verdad, talentoÉ verdade, talento
Habilidad, intensidadHabilidade, intensidade
Prematuramente maté a miPrematuro matei minha
Madre sin necesidadMãe sem necessidade
Soberanía, ante míSoberania, perante a mim
Los subordinados se arrodillanSubordinados se ajoelham
Sabiduría, ser la cabeza deSabedoria, ser o cabeça dos
Los tronos que anhelanTronos que eles almejam
El ser humano sobre la tierraO ser humano sobre a terra
Se imponen para dominarSe se impõem a dominar
No solo sobre la tierraPor ser seu plano, não sobre
Sino también sobre el marA terra, também sobre o mar
Por sus manos, animales yPor suas mãos animais e
Cultivos son exterminadosPlantações são exterminados
Por avaricia y deseosPor ganância e desejos
Personas inacabadasPessoas interminados
¿Has pensado en un ser superiorJá pensou, um ser superior
Con más poder que tú?Com poder maior que o seu?
Pues ese ser superior soy yoPois é esse ser superior sou eu
Dicen que soy el villanoDiz que eu sou o vilão
Que necesitan matarmeQue precisa me matar
Pero soy tu aberraciónMas sou sua aberração que
Que ha vuelto para atormentarteVoltou para te assombrar
Esta raza no se preocupaEssa raça não se preocupa
Tampoco tiene pudorTambém não tem pudor
¡Un día es de caza, hoy es del cazador!Um dia é da caça, hoje é do caçador!

No soy un ser celestialNão sou um ser celeste
Tampoco soy la pesteTambém não sou a peste
Vine a establecerEu vim para implantar
Un reino que prevaleceUm reino que prevalece
Si alguien se opone, no hay nadieAlguém se opõe não tem ninguém
Así que ven, inclínateEntão vem, se curvar
Ante el gran rey Meruem!Ao grande rei meruem!

No soy un ser celestialNão sou um ser celeste
Tampoco soy la pesteTambém não sou a peste
Vine a establecerEu vim para implantar
Un reino que prevaleceUm reino que prevalece
Si alguien se opone, no hay nadieAlguém se opõe não tem ninguém
Así que ven, inclínateEntão vem, se curvar
Ante el gran rey Meruem!Ao grande rei meruem!

Ahora, para distraermeAgora para me distrair
Aprendí a jugar gungiAprendi a jogar gungi
Con los mejores delCom os melhores do
Mundo solo para interactuarMundo só pra interagir
Si pierdes, te confundesSe perder, se confundir
Tu vida desapareceráSua vida vai sumir
En un abrir y cerrar de ojos, la muerte está aquíEm um piscar de olhos, a morte está aqui
Humanos raros, de ellos me alimentoHumanos raros, deles me alimentam
Tú también haces eso conVocê também faz isso com
Animales, así que solo lamentoAnimais, então eu só lamento
De repente, algunos conceptosDe repente, alguns conceitos
Son simplemente cambiadosSão meramente mudados
Varias veces por unaDiversas vezes por uma
Ciega, fui derrotadoCega, eu fui derrotado
Mi corazón de piedra, poco a pocoMeu coração de pedra, aos
SensibilizándosePoucos sendo sensibilizado
Pero en conflicto entre miMas conflitava entre meu
Espíritu de rey sanguinarioEspírito de rei sanguinario
Ni los niños tuvieron suerteNem criança teve sorte
Nunca perdoné la muerteEu nunca poupei da morte
Esta niña me está debilitandoEssa menina tá me fazendo
En lugar de fortalecermeFraco ao invés de forte
Cuando finalmente el amor tiene significadoQuando finalmente o amor tem significado
La vida te sorprende, todo se derrumbaA vida te surpreende tudo é desabado
La muerte llama nuestros nombresA morte chama nossos nomes
Quiero estar a su ladoQuero estar ao lado dela
Lamentablemente no séInfelizmente não sei, o
Qué nos depara el futuroQue o futuro nos reserva

No soy un ser celestialNão sou um ser celeste
Tampoco soy la pesteTambém não sou a peste
Vine a establecerEu vim para implantar
Un reino que prevaleceUm reino que prevalece
Si alguien se opone, no hay nadieAlguém se opõe não tem ninguém
Así que ven, inclínateEntão vem, se curvar
Ante el gran rey Meruem!Ao grande rei meruem!

No soy un ser celestialNão sou um ser celeste
Tampoco soy la pesteTambém não sou a peste
Vine a establecerEu vim para implantar
Un reino que prevaleceUm reino que prevalece
Si alguien se opone, no hay nadieAlguém se opõe não tem ninguém
Así que ven, inclínateEntão vem, se curvar
Ante el gran rey Meruem!Ao grande rei meruem!