Como o Céu e o Mar

Como el Cielo y el Mar

Como o Céu e o Mar

Ver el mar, la luna y las estrellas brillando en el cieloVer o mar, a lua e as estrelas brilhando no céu
Encontrarte, amarte y besar tus labios de mielTe encontrar, te amar e beijar os seus lábios de mel
De noche, de día, a cualquier hora, en cualquier lugarÀ noite, de dia, a qualquer hora, em qualquer lugar
Te quiero, te espero como la arena espera la ola romperTe quero, te espero como a areia espera a onda quebrar

Quiero encontrarte junto al mar, amarte bajo la luz de la lunaQuero te encontrar a beira-mar, te amar sob a luz da lua
Quiero besarte y ver tus ojos brillar (como las estrellas en el cielo)Quero te beijar e ver os seus olhos brilhando (como as estrelas no céu)
Te quiero en una playa o en una escena de cineTe quero numa praia ou numa cena de cinema
Quiero una vida entera contigo, mi pequeñaQuero uma vida inteira com você, minha pequena
Haces que sonría, me haces soñarEu te faço sorrir, você me faz sonhar
Mi gran suerte fue poder encontrarteA minha sorte grande foi poder te encontrar

Mi amor, me contagias bajo el sol o la lunaMeu amor você me contagia no sol ou no luar
Haces verano en noche fría solo para calentarmeVocê faz verão em noite fria só pra me esquentar
Vamos, pasemos la madrugada, y al amanecerVem vamos virar a madrugada, e ao amanhecer
Seremos solo nosotros dos, enamorados como el cielo y el marSeremos só nós dois apaixonados como o céu e o mar