Estratégias de Combate À Dor

Estrategias para Combatir el Dolor

Estratégias de Combate À Dor

Hoy me desperté malHoje eu acordei mal
Fui para allá y no te viEu fui pra lá e não te vi
No vienes y todo es tan normalVocê não vem e tudo é tão normal
No pasas y me quedo sin sonreírVocê não passa e eu fico sem sorrir

Tomo nota y siempre es igualEu tomo nota e ela é sempre igual
Solo diré lo que quieres oírSó vou falar o que ela quer ouvir
Pintar un sol que no es capitalPintar um sol que não é capital
Cazar jefes en ParísCaçar caciques de Paris

Voy a la salida buscando una salida que te haga verPasso na saída procurando uma saída que te faça ver
Siempre disimulas, pero no hay nada que te haga no quererme!Você sempre disfarça, mas não há nada que te faça não me querer!

Luces por la costaLuzes pelo litoral
De San Francisco a ParatyDe São Francisco a Paraty
Y la humanidad, grita el periódicoE a humanidade, brada o jornal
Es un sistema que se derrumbaÉ um sistema a ruir

Culpan a las abejas por besar la florCulpam abelhas por beijar a flor
A los osos hormigueros por buscar termitasTamanduás por procurar cupins
Dan estrategias para combatir el dolorDão estratégias de combate à dor
Donde los chistes son malosOnde piadas são ruins

Voy a la salida buscando una salida que te haga verPasso na saída procurando uma saída que te faça ver
Siempre disimulas, pero no hay nada que te haga no quererme!Você sempre disfarça, mas não há nada que te faça não me querer!

Hoy me sentí malHoje eu me senti mal
Salí de clase y no te viSaí da classe e não te vi
No taché la letra al finalEu não risquei a letra no final
Solo pude reír de lo que leíSó pude rir do que eu li

Tomo nota y siempre es igualEu tomo nota e ela é sempre igual
Hoy ellos hablan y nadie quiere oírHoje eles falam e ninguém quer ouvir
Pero el planeta, implora el periódicoMas o planeta, implora o jornal
Es un sistema que se derrumbaÉ um sistema a ruir