Dualidade

Dualidad

Dualidade

El silencio dice mucho más que palabrasO silêncio vem dizendo muito mais que palavras
Cuando olvido que lo que fue no volveráQuando esqueço que o que foi não voltará
Voy de arriba abajo en cuestión de segundosVou de cima a baixo em questão de segundos
Los muros se derrumban, pero las prisiones siguen en pieDesmoronam os muros, mas estão em pé as prisões
En la certeza de la ilusión, creo que puedo ver algo más allá de lo que deseoNa certeza da ilusão, acho que posso ver algo além do que posso querer
Porque el universo entero es un misterioPois o universo inteiro é um mistério
Y al mismo tiempo está tan cercaE ao mesmo tempo está tão perto

Las palabras traen consigo el deseo de silenciar el ruido en la cabeza al pensarAs palavras vem trazendo um querer de silenciar o ruido da cabeça ao pensar
Y el invierno se acerca trayendo aún más claridadE o inverno se aproxima trazendo ainda mais clareza
Así nace la ilusión de la certezaNasce então a ilusão da certeza

Y los fantasmas de la ventana vienen a vermeE os fantasmas da janela vem me ver
Entre los rostros ocultos que dejaste para que el tiempo reveleEntre as faces escondidas que você deixou pro tempo revelar
Solo quedaron tus vestigios en el resplandor lunarSó sobraram seus vestígios no luar
Y algunos horizontes que nos faltó explorarE alguns horizontes que nos faltou explorar