Vanguardista

Avant-gardiste

Vanguardista

Un reflet complexe du peuple ergométriqueUm complexo reflexo do povo ergométrico
Concept abstrait dépeint en lambeauxConceito abstrato retratado rasgado
Méthodes, stratégies, cris de pure misèreMétodos estratégias gritos de pura miséria
On enseigne des tactiques de guerre, Bahia Malé des ruelles et des favelasEnsinamos táticas de guerra Bahia Malé de becos e favelas

Poètes de tous les coins, chanteurs en larmes harmonisant des aquarellesPoetas de todos os cantos cantores em prantos harmonizando aquarelas
De la pluie qui lave les coins de bars bondésDa chuva que lava as esquinas de bares lotados
Avec des âmes vides de la plage du surf à AmaralinaCom almas vazias da praia do surf em Amaralina
Je pense à l'agression du début, erreurPenso na agressão do começo erro
Je me reconnais, j'apprends sur l'identitéMe reconheço aprendo sobre identidade
Me rappelant que le centre historique a vu naître la villeLembrando que o centro histórico inciou a cidade

À cause d'une balle colorée, elle a levé les yeux vers le ciel et a décidé de partirPor conta de uma bola colorida ela olhou para o céu e resolveu partir
Je bosse dans chaque collectif, envoie mon message et le peuple applauditEu trampando em cada coletivo, manda minha mensagem e o povo há aplaude
Ma chérie, le monde est à nousMinha querida o mundo é nosso
Mon amour, il y a encore de l'espoir dans le regard d'un enfantMeu amor ainda há esperança no olhar de uma criança
Il y a de l'espoir dans le regard d'un enfant, la jeunesseHá esperança no olhar de uma criança a juventude