Esse Cupido Não Me Ajuda

Ce Cupidon ne m'aide pas

Esse Cupido Não Me Ajuda

C'est le DJ Quirino, beaucoup de débaucheEsse é o DJ Quirino, muita putaria
Eh, DJ DexhenryAí, DJ Dexhenry
Ce beat devrait être interdit dans plus de 180 pays, mecEsse beat tem que ser proibido em mais de 180 países, cachorro

Ce Cupidon ne m'aide pasEsse cupido não me ajuda
Il ne sert à rien, il est défectueuxNão presta, tá com defeito
Chaque jour une nouvelle histoireTodo dia uma nova história
Une nouvelle fille avec qui je coucheUma nova novinha que eu deito
Je suis même suspectAté sou suspeito
Mais aucune ne dure plus d'un moisMas nenhuma dura mais de um mês
Je compte même sur mes doigtsConto até no meus dedo
Celles qui sont revenues cinq foisAs que voltou umas cinco vezes

Qui cherche trouveQuem procura acha
Et qui ne risque rien n'a rienE quem não arrisca não petisca
Tant que je ne trouve pas la bonneEnquanto eu não acho a certa
Pour les fausses, je fais la listeCas errada eu faço a lista
Bientôt, je serai tranquilleLogo, logo eu tô tranquilo
Cool, bientôt je me relaxeSuave, já, já relaxo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de pensar só com a minha cabeça de baixo

Bientôt, je serai tranquilleLogo, logo eu tô tranquilo
Cool, bientôt je me relaxeSuave, já, já relaxo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo

Ah, putain, ah, putainAi, caralho, ai, caralho
Ah, putain, ah, putainAi, caralho, ai, caralho
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo

Ah, putain, ah, putainAi, caralho, ai, caralho
Ah, putain, ah, putainAi, caralho, ai, caralho
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo

Pour certains, elle fait payerPa uns, ela tá cobrando
Pour nous, elle vient gratuitementPa nós, ela vem de graça
La fille ne cache même pasMina nem disfarça
Qu'elle adore, adore être impliquéeQue adora, adora envolvido
Elle veut juste donner son corps à ceux qui ont les moyensSó quer dar a boceta pa quem tá portando os bicos

La fille ne cache même pasMina nem disfarça
Ne cache même pas, adore être impliquéeNem disfarça, adora envolvido
Elle veut juste donner son corps à ceux qui ont les moyensSó quer dar a boceta pa quem tá portando os bicos
À ceux qui ont les moyensPa quem tá portando os bicos

Adore, adore être impliquéeAdora, adora envolvido
Elle veut juste donner son corps à ceux qui ont les moyensSó quer dar a boceta pa quem tá portando os bicos
La fille ne cache même pasMina nem disfarça
Ne cache même pas, adore être impliquéeNem disfarça, adora envolvido
Elle veut juste donner son corps à ceux qui ont les moyensSó quer dar a boceta pa quem tá portando os bicos
Elle veut juste donner son corps à ceux qui tirent (tir, tir)Só quer dar a boceta pa quem tá trocando tiro (tiro, tiro)

C'est le DJ Quirino, beaucoup de débaucheEsse é o DJ Quirino, muita putaria
Eh, DJ DexhenryAí, DJ Dexhenry
Ce beat devrait être interdit dans plus de 180 pays, mecEsse beat tem que ser proibido em mais de 180 países, cachorro

Ce Cupidon ne m'aide pasEsse cupido não me ajuda
Il ne sert à rien, il est défectueuxNão presta, tá com defeito
Chaque jour une nouvelle histoireTodo dia uma nova história
Une nouvelle fille avec qui je coucheUma nova novinha que eu deito
Je suis même suspectAté sou suspeito
Mais aucune ne dure plus d'un moisMas nenhuma dura mais de um mês
Je compte même sur mes doigtsConto até no meus dedo
Celles qui sont revenues cinq foisAs que voltou umas cinco vezes

Qui cherche trouveQuem procura acha
Et qui ne risque rien n'a rienE quem não arrisca não petisca
Tant que je ne trouve pas la bonneEnquanto eu não acho a certa
Pour les fausses, je fais la listeCas errada eu faço a lista

Qui cherche trouveQuem procura acha
Et qui ne risque rien n'a rienE quem não arrisca não petisca
Tant que je ne trouve pas la bonneEnquanto eu não acho a certa
Pour les fausses, je fais la listeCas errada eu faço a lista

Bientôt, je serai tranquilleLogo, logo eu tô tranquilo
Cool, bientôt je me relaxeSuave, já, já eu relaxo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de pensar só com a minha cabeça de baixo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo
Je vais arrêter de penser seulement avec ma tête en basVou parar de só pensar com a minha cabeça de baixo