visualizaciones de letras 480.545

Ya No Vives En Mí (part. Carlos Rivera)

Yuri

LetraSignificado

Você Já Não Vive Em Mim

Ya No Vives En Mí (part. Carlos Rivera)

Adeus ondeCuál adiós
Nem sequer houve afetoDonde ni siquiera hubo afecto
Nem respeito e muito menos amorNi respeto, menos amor
Eu só sou a cordaYo solo soy la cuerda
Onde você seca teus sonhos molhadosDonde secas tus sueños mojados
Ao calor do pecadoAl calor de un pecado

Por isso a dorPor eso cual dolor
Aonde a tristeza tem como moradaDonde la pena tiene por morada
Um coração sem o meu coraçãoUn corazón sin mi corazón
Depois de tantas lágrimas choradasDespués de tantas lágrimas lloradas
Ficar sem vocêQuedarme sin ti
É haver perdido nadaEs haber perdido nada

Se você pensa que sem você eu vou morrerSi piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que vocêHace tiempo que tú
Não vive em mimYa no vives en mí
Se você pensa que me verá dobradaSi piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coraçãoPara mi corazón
Só é um pequeno infortúnioSolo es un descalabro
A tempestade passaráAy la tempestad pasará
E ao acordar você somente seráY al despertar solamente serás
Um pingo de chuvaUna pringa de lluvia

Por isso o adeusPor eso cual adiós
Faz tanto tempo que você se foiHace tanto tiempo que te fuiste
E meu coração te despediuMi corazón te despidió
Depois de tantas lágrimas choradasDespués de tantas lágrimas lloradas
Ficar sem vocêQuedarme sin ti
É haver perdido nadaEs haber perdido nada

Se você pensa que sem você eu vou morrerSi piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que vocêHace tiempo que tú
Não vive em mimYa no vives en mí
Se você pensa que me verá dobradaSi piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coraçãoPara mi corazón
Só é um pequeno infortúnioSolo es un descalabro
A tempestade passaráLa tempestad pasará
E ao acordar você somente seráY al despertar solamente serás
Um pingo de chuvaUna pringa de lluvia

Se você pensa que sem você eu vou morrerSi piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que vocêHace tiempo que tú
Não vive em mimYa no vives en mí
Se você pensa que me verá dobradaSi piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coraçãoPara mi corazón
Só é um pequeno infortúnioSolo es un descalabro
A tempestade passaráAy la tempestad pasará
E ao acordar você somente seráY al despertar solamente serás
Um pingo de chuvaUna pringa de lluvia

Se você pensa que sem você eu vou morrerSi piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que vocêHace tiempo que tú
Não vive em mimYa no vives en mí
Se você pensa que me verá dobradaSi piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coraçãoPara mi corazón
Só é um pequeno infortúnioSolo es un descalabro
A tempestade passaráLa tempestad pasará
E ao acordar você somente seráY al despertar solamente serás
Um pingo de chuvaUna pringa de lluvia
Um pingo de chuvaUna pringa de lluvia

Escrita por: Enrique Guzman Yanez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Erica y traducida por Ângela. Subtitulado por Morena. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección