Amigos No Por Favor

Vrienden, Niet Alsjeblieft

Amigos No Por Favor

Alles begint heel goedTodo comienza muy bien
Jij belt me en ik neem opTú me llamas y contesto
Dat je me mist en ik ben het eensQue me extrañas y concuerdo
Dat je van me houdt en ik geloof jeQue me quieres y te creo

Of we elkaar gaan zienQue si nos vamos a ver
En ik annuleer mijn plannenY mis planes los cancelo
Of ik je wil vergezellenQue si quiero acompañarte
Zeg ik altijd: NatuurlijkSiempre digo: Por supuesto

En dan is bijna alles gelukY, luego, casi todo es felicidad
Totdat je me als vriendin voorsteltHasta que me presentas como amiga
En ik zwijg, beter zoY yo me callo, mejor
Ook al wil ik schreeuwen dat het niet zo isAunque quisiera gritar que no

Want vrienden kussen niet op de mondQue los amigos no se besan en la boca
Vrienden missen elkaar niet de hele dag, gekke mensenLos amigos no se extrañan todo el día, gente loca
Vrienden bellen elkaar niet om twee uur 's nachtsLos amigos no se llaman a las dos de la mañana
Vrienden zouden niet in hetzelfde bed moeten slapenLos amigos no se deberían dormir en la misma cama

Vrienden kennen elkaars lichaam niet helemaalLos amigos no se conocen todo el cuerpo
Dus ga, verzin een ander woord, ik geloof je nietPor eso, anda, ve e inventa otra palabra, no te creo
Vrienden, niet, alsjeblieft, vrienden, niet, alsjeblieftAmigos, no, por favor, amigos, no, por favor
Want vrienden maken geen liefdePorque los amigos no se hacen el amor

En dan zeg ik: Dit was de laatste keer dat we elkaar zienY entonces digo: Esta fue la última que nos veremos
Ik verdien het niet om, van niemand, hun speeltje, hun tijdverdrijf te zijnNo me merezco ser, de nadie, su juguete, su pasatiempo

Maar er gebeurt iets als je weer beltPero algo pasa cuando vuelves a llamar
En we gaan weer uit, alles is zo perfectY salimos de nuevo, todo es tan perfecto
Tot dat moment dat je me weer voorsteltHasta ese momento en que me vuelves a presentar

Want vrienden kussen niet op de mondQue los amigos no se besan en la boca
Vrienden missen elkaar niet de hele dag, gekke mensenLos amigos no se extrañan todo el día, gente loca
Vrienden bellen elkaar niet om twee uur 's nachtsLos amigos no se llaman a las dos de la mañana
Vrienden zouden niet in hetzelfde bed moeten slapenLos amigos no se deberían dormir en la misma cama

Vrienden kennen elkaars lichaam niet helemaalLos amigos no se conocen todo el cuerpo
Dus ga, verzin een ander woord, ik geloof je nietPor eso, anda, ve e inventa otra palabra, no te creo
Vrienden, niet, alsjeblieft, vrienden, niet, alsjeblieftAmigos, no, por favor, amigos, no, por favor
Want vrienden maken geen liefdePorque los amigos no se hacen el amor

(Vrienden, niet, alsjeblieft, vrienden, niet, alsjeblieft)(Amigos, no, por favor, amigos, no, por favor)
Want vrienden maken geen liefdePorque los amigos no se hacen el amor