Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.833

Llévate (part. Los Dos Carnales)

Yuridia

LetraSignificado

Take away (feat. Los Dos Carnales)

Llévate (part. Los Dos Carnales)

If you're going to leaveSi te vas a marchar
Say that you're takingDecir que te llevas
My life is unnecessaryMi vida está de más

What good is it to continue with a wounded soul?¿De qué sirve seguir con el alma herida?
I doubt there are other armsDudo que haya otros brazos
That can guide you to the way outQue puedan guiarte hacia la salida

If you're going to leaveSi te vas a marchar
I wish you wellQue te vaya bien
It's the best I can wishEs lo que puedo desear
You didn't know what to doNo supiste qué hacer

And now this painY ahora este dolor
Gives me the answersMe da las respuestas
To so many questionsA tantas preguntas
To sum upPara resumir
My love was too much for youTe quedó grande mi amor

Take away, take everythingLlévate, llévate todo
And if there has to beY si tiene que haber
A culprit, gladlyUn culpable, con gusto
I'll say it was meDiré que fui yo

To burn you in the fireQuemarte en la hoguera
Of my contemptDe mi desprecio
Will be the bestSerá lo mejor

Take away, take everythingLlévate, llévate todo
In the end, I don'tAl final que no
Want in lifeQuiero en la vida
To know about you againVolver a saber más ti

Let's see who forgives youA ver quién te perdona
That you had in your handsQue tuviste en tus manos
The love of your lifeAl amor de tu vida
And you let it goY lo dejaste ir

Ahu!¡Ahu!

Take away, take everythingLlévate, llévate todo
And if there has to beY si tiene que haber
A culprit, gladlyUn culpable, con gusto
I'll say it was meDiré que fui yo

To burn you in the fireQuemarte en la hoguera
Of my contemptDe mi desprecio
Will be the bestSerá lo mejor

Take away, take everythingLlévate llévate todo
In the end, I don'tAl final que no
Want in lifeQuiero en la vida
To know about you againVolver a saber más ti

Let's see who forgives youA ver quién te perdona
That you had in your handsQue tuviste en tus manos
The love of your lifeAl amor de tu vida
And you let it goY lo dejaste ir

You had in your hands the love of your lifeTuviste en tus manos al amor de tu vida
And you let it goY lo dejaste ir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuridia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección