Et Toi, Qu'est-ce que Tu Gagnes ?

Y Tú, ¿Qué Ganas?

Parfois, je ne veux même pas me souvenirA veces no me quiero ni acordar
Car je sens que je vais encore trébucherPues siento que me vuelvo a tropezar
Pour toi, me chercher n'est qu'un coupPa’ ti buscarme es solo una jugada
Tu aimes qu'on te donne et tu ne donnes rienTe gusta que te den y no das nada

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à me faire retomber amoureux ?¿Y tú qué ganas con volver a enamorarme?
Ça fait un moment que je me convaincs que c'est trop tardYa llevo rato convenciéndome que es tarde
Et que j'ai merdé avec toi, ça je l'ai bien comprisY que la regué contigo, eso lo tengo aprendido
Que l'amour avec toi, c'est juste du temps perduQue contigo el amor solo es tiempo perdido

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à me faire retomber amoureux ?¿Y tú qué ganas con volver a enamorarme?
Je te le dis franchement, les blessures me brûlent encoreTe soy honesta, las heridas aún me arden
Et comme d'habitude, quand tu appelles, tu honores ta réputationY como siempre que llamas le haces honor a la fama
Que les hommes changent vraiment, que les hommes changent vraimentQue los hombres sí cambian, que los hombres sí cambian
Mais seulement de litPero solo de cama

Pour toi, me chercher n'est qu'un coupPa’ ti buscarme es solo una jugada
Tu aimes qu'on te donne et tu ne donnes rienTe gusta que te den y no das nada

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à me faire retomber amoureux ?¿Y tú qué ganas con volver a enamorarme?
Ça fait un moment que je me convaincs que c'est trop tardYa llevo rato convenciéndome que es tarde
Et que j'ai merdé avec toi, ça je l'ai bien comprisY que la regué contigo, eso lo tengo aprendido
Que l'amour avec toi, c'est juste du temps perduQue contigo el amor solo es tiempo perdido

Et toi, qu'est-ce que tu gagnes à me faire retomber amoureux ?¿Y tú qué ganas con volver a enamorarme?
Je te le dis franchement, les blessures me brûlent encoreTe soy honesta, las heridas aún me arden
Et comme d'habitude, quand tu appelles, tu honores ta réputationY como siempre que llamas le haces honor a la fama
Que les hommes changent vraiment, que les hommes changent vraimentQue los hombres sí cambian, que los hombres sí cambian
Mais seulement de litPero solo de cama