Seninle

Avec Toi

Seninle

Avec toi, le monde est différentSeninle bir baþka oluyor dünya
Quand je regarde dans tes yeuxSenin gözlerine baktýðým zaman
Avec toi, le temps passe autrementSeninle bir baþka geçiyor zaman
Quand je suis dans tes brasSenin kollarýnda olduðum zaman

[Refrain][Nakarat]
Avec toi, avec toi, toujours avec toiSeninle, seninle hep seninle
Que ma vie s'épuise, mais seulement avec toiBu ömrüm tükensin yalnýz seninle
Avec toi, avec toi, toujours avec toiSeninle, seninle hep seninle
Que ma vie s'épuise, mais seulement avec toiBir ömür tükensin yalnýz seninle

Je suis heureux avec toi, je ne peux pas sans toiSeninle mutluyum, olamam sensiz
Reste près de moi, ne me laisse pas sans abriYanýmda kal benim býrakma evsiz
Tu es le soleil et la lune de mon cœurSen benim kalbime güneþ, mehtabsýn
Ne t'éloigne jamais de moi, je ne peux pas sans toiAyrýlma hiç benden duramam sensiz

[Refrain] x 2[Nakarat] x 2