Au-Dessus des nuages

Über den Wolken

Au-Dessus des nuages

Ich weiß, dass ich in diesem Leben hoch hinaus mussJ'sais qu'dans cette vie faut qu'je ride haut
Auch wenn die Wolke grau ist, von oben ist alles so schönMême si le nuage est gris, tout est si beau d'en haut
Ein Funke reicht, um mich aus dem Schatten zu holenSuffira d'une étincelle pour me sortir de l'ombre
Ich verändere mich, ich nehme die Straße wieder auf, das Leben gehört mir, ich muss hoch hinausJ'change, j'reprends la route, à moi la vie, faut que j'la ride haut
Ich hab nicht das gleiche Leben in ihren AugenJ'ai pas la même vie dans leur rétine
Ich bin nicht mehr der gleiche Mann wie gestern (gestern)J'suis plus l'même homme que la veille (la veille)
Ich lebe jeden Moment wie eine ErinnerungJ'vis chaque instant comme un souvenir
Ich weiß, dass er mir eines Tages weh tun wird (verdammt)Je sais qu'un jour il m'fera de la peine (fuck)
Sieh dir meine Wunden an, meine NarbenRegarde mes plaies, mes cicatrices
Ich finde sie schöner als am AnfangJ'les trouve plus belles qu'au départ
Ich habe einige Leben weniger traurig gemachtJ'ai rendu quelques vies moins tristes
Ich glaube, sie würden mich vermissen, wenn ich mich zurückzieheJ'crois que j'leur manquerais si j'prends le large
Komm und schau, wenn ich fliege (oh)Viens voir quand j'vole (ouh)
Mein Feuer brennt (stark)Mon feu, il brûle (fort)

Ich schaue meinen Liebsten in die AugenJ'regarde mes proches dans les yeux
Ich bin allein auf der BühneJ'suis seul sur la scène
Ich habe Angst, ihnen zu sagen, dass sie zählenJ'ai peur de leur dire qu'ils comptent
Verdammte Scheiße, du zählstPutain, tu comptes
Das Leben, Zyklen von Schlägen in die RippenLa vie, des cycles de coups dans les côtes
Aber der schönste FilmMais le plus beau des films
Ich kenne das Ende, die Jahre vergehenJ'connais la fin, les années filent
Aber ich weiß, dass sich allesMais j'sais qu'tout se résume
In einem Wimpernschlag zusammenfasstEn un battement d'cil
Ich weiß, dass ich in diesem Leben hoch hinaus mussJ'sais qu'dans cette vie faut qu'je ride haut
Auch wenn die Wolke grau ist, von oben ist alles so schönMême si le nuage est gris, tout est si beau d'en haut
Ein Funke reicht, um mich aus dem Schatten zu holenSuffira d'une étincelle pour me sortir de l'ombre
Ich verändere mich, ich nehme die Straße wieder auf, das Leben gehört mir, ich muss hoch hinausJ'change, j'reprends la route, à moi la vie, faut qu'je la ride haut
Abends höre ich diese StimmeLe soir, j'entends cette voix
Geh nicht, es gibt Menschen, die auf dich zählenPars pas, y a des gens qui comptent sur toi

Ich glaube, tief im Inneren bin ich nicht wie die anderenJ'crois qu'au fond, j'suis pas comme les autres
Sieh nicht zu lange in meine Augen, da sind immer ein paar MonsterRegarde pas trop mes yeux, y a toujours quelques monstres
Ich weiß, dass diese Welt manchmal sehr dunkel istJ'sais qu'des fois ce monde, il est très sombre
Ich warte nicht darauf, dass man mir hilft, ich habe die Hölle allein gesehenJ'attends pas qu'on m'aide, j'ai vu l'enfer seul
Hey, ich bin YustonHey, moi, c'est Yuston
Um in den Himmel zu fliegenPour voler dans l'ciel
Brauche ich niemandenJ'ai besoin d'personne