Circles (feat. Gumi)

Círculos (feat. Gumi)

Circles (feat. Gumi)

Durmiendo en pazSleeping peacefully
La chica que solía serThe girl I used to be
Hasta que caí tan profundoUntil I fell so deep
Una tragedia sin finA neverending tragedy
Me persigues en mis sueñosYou haunt me in my dreams
Pero es todo lo que quiero verBut it's all I want to see
Eres el oxígeno que necesitoYou're the oxygen I need
Aún así no puedo respirarYet I can't breathe

Círculos, en círculos, voy dando vueltasCircles, in circles, I go around
Buscando algo que no se puede encontrarLooking for something that can't be found
Círculos, en círculos, sin un sonidoCircles, in circles, without a sound
Mis palabras no se oyen cuando el miedo rodea mi corazónMy words can't be heard when the fear surrounds my heart

¿Qué me está pasando?What is happening to me?
Dime, ¿qué significa todo esto?Tell me, what does all this mean
Tan lejos de la realidadSo far away from reality
Qué lugar tan hermoso para estarWhat a lovely place to be
Me digo a mí mismo, porque cada segundo así se siente como el infiernoI tell myself, 'cause every second like this feels like hell
¿Son reales estas palabras que me diste?Are these words that you gave me real?
No puedo decirloI can't tell
No importa, porque nada importaIt doesn't matter, 'cause nothing matters
Te veré de nuevo en un sueño tan lejanoI'll see you again in a dream so far away
Veré próximos shows de popSee upcoming pop shows

Círculos, en círculos, voy dando vueltasCircles, in circles, I go around
Buscando una razón que no se puede encontrarLooking for a reason that can't be found
Círculos, en círculos, sin un sonidoCircles, in circles, without a sound
Mis lágrimas no se oyen cuando caen al sueloMy tears can't be heard when they hit the ground
Así que ven, toma mi mano ySo come, take my hand and
Ven, hazme sentir cómo esCome, make me feel what it's like
Cuando el amor cobra vidaWhen love comes alive
Y un día, deseo queAnd one day, I wish that
No siga escondiendo la verdadI won't keep hiding the truth
Pero solo soy un tontoBut I'm just a fool
Oh, soy un gran tontoOh, I'm such a fool

Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy muriendo, estoy respirandoI'm dying, I'm breathing
Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy llorando, estoy sanandoI'm crying, I'm healing

Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy muriendo, estoy respirandoI'm dying, I'm breathing
Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy llorando, estoy sanandoI'm crying, I'm healing

Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy muriendo, estoy respirandoI'm dying, I'm breathing
Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy llorando, estoy sanandoI'm crying, I'm healing

Círculos, en círculos, voy dando vueltasCircles, in circles, I go around
Buscando una razón que no se puede encontrarLooking for a reason that can't be found
Círculos, en círculos, sin un sonidoCircles, in circles, without a sound
Mis lágrimas no se oyen cuando caen al sueloMy tears can't be heard when they hit the ground
Círculos, en círculos, voy dando vueltasCircles, in circles, I go around
Buscando algo que no se puede encontrarLooking for something that can't be found
Círculos, en círculos, sin un sonidoCircles, in circles, without a sound
Mis palabras no se oyen cuando el miedo rodea mi corazónMy words can't be heard when the fear surrounds my heart

Toma mi mano yTake my hand and
Ven, hazme sentir cómo esCome, make me feel what it's like
Cuando el amor cobra vida (cuando el amor cobra vida)When love comes alive (when love comes alive)
Y un día, deseo queAnd one day, I wish that
No siga escondiendo la verdadI won't keep hiding the truth
Pero solo soy un tontoBut I'm just a fool
Oh, soy un gran tontoOh, I'm such a fool

Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy muriendo, estoy respirandoI'm dying, I'm breathing
Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy llorando, estoy sanandoI'm crying, I'm healing

Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy muriendo, estoy respirandoI'm dying, I'm breathing
Repitiendo, repitiendoRepeating, repeating
Estoy llorando, estoy sanandoI'm crying, I'm healing