Get Out Of My Mind

Sal de Mi Mente

Get Out Of My Mind

Falta de estímulo, es un déjà vu, sí
足りない刺激 it's déjà vu, yay
tarinai shigeki it's déjà vu, yay
Cansado de este mismo escenario, baila, sí, sí
見飽きたシナリオの上の dance, yeah, yeah
miakita shinario no ue no dance, yeah, yeah
Dicen que quiero hacer esto (nunca lo intentes)
They say I wanna do this (don't ever try)
They say I wanna do this (don't ever try)
Quiero probar esto (no puedo hacerlo)
I wanna try this (できやしない)
I wanna try this (dekiyashinai)
Vagando en la dicha, así que cuando apenas estoy bien, sí, sí, sí
Wander bliss, so when I'm barely so okay, yeah, yeah, yeah
Wander bliss, so when I'm barely so okay, yeah, yeah, yeah

¿Sabes? Este mundo es una tontería
Hell, you know? くだらねぇ世界
Hell, you know? kudaranē sekai
Oye, ahora mismo, antes de que el juego termine
Hey, right now, before the game is over
Hey, right now, before the game is over

No sé, por eso tengo que estar
I don't know, that's why I have to be
I don't know, that's why I have to be
Debo decir que este mundo es una estafa
Gotta say this world is such a scam
Gotta say this world is such a scam
Enciéndelo esta noche, sal de mi mente
火をつけろ tonight, get out of my mind
hi wo tsukero tonight, get out of my mind
Patea el aburrimiento
退屈蹴飛ばして
taikutsu ketobashite
Sal de mi mente, sal de mi mente
Get out of my mind, get out of my mind
Get out of my mind, get out of my mind
Estoy listo, ¿ok?
I'm ready, okay
I'm ready, okay

Oh, shh, estamos jugando un mal juego
Oh, shh, we're playing some bad game
Oh, shh, we're playing some bad game
Es más fácil de lo que parece, es un juego fácil
案外チョロい it's easy game
angai choroi it's easy game
Tenemos el estilo caliente
We got the hot style
We got the hot style
Sube el volumen, sí
ガンガン音に乗っかって yeah
gangan oto ni nokkatte yeah
Mientras más lo muerdes, más sabor se vuelve el color
だんだん噛めば flavor になる color
dan dan kameba flavor ni naru color
Rompe las reglas
壊せよルール
kowase yo ruuru
Si te sueltas, serás libre como nosotros
ハズせば crazy, set you free like we do
hazuseba crazy, set you free like we do

¿Sabes? Este mundo es una tontería
Hell, you know? くだらねぇ世界
Hell, you know? kudaranē sekai
Oye, ahora mismo, antes de que el juego termine
Hey, right now, before the game is over
Hey, right now, before the game is over

No sé, por eso tengo que estar
I don't know, that's why I have to be
I don't know, that's why I have to be
Debo decir que este mundo es una estafa
Gotta say this world is such a scam
Gotta say this world is such a scam
Enciéndelo esta noche, sal de mi mente
火をつけろ tonight, get out of my mind
hi wo tsukero tonight, get out of my mind
Patea el aburrimiento
退屈蹴飛ばして
taikutsu ketobashite
Sal de mi mente, sal de mi mente
Get out of my mind, get out of my mind
Get out of my mind, get out of my mind
Estoy listo, ¿ok?
I'm ready, okay
I'm ready, okay

Ya, ah, no es suficiente, no es suficiente, no es suficiente
もう ah, not enough, not enough, not enough
mou ah, not enough, not enough, not enough
No puedo más, quiero explotar— ¡suficiente!
たまらねぇ I wanna explode— enough!
tamaranē I wanna explode— enough!
Oh, ahora, ardiendo, ardiendo, ardiendo
Oh, now, burning up, burning up, burning up
Oh, now, burning up, burning up, burning up
No puedo parar, trae de vuelta el fuego en mi corazón
止まらない bring back the burning in my heart
tomaranai bring back the burning in my heart

No sé, por eso tengo que estar
I don't know, that's why I have to be
I don't know, that's why I have to be
Debo decir que este mundo es una estafa
Gotta say this world is such a scam
Gotta say this world is such a scam
Enciéndelo esta noche, sal de mi mente
火をつけろ tonight, get out of my mind
hi wo tsukero tonight, get out of my mind
Patea el aburrimiento
退屈蹴飛ばして
taikutsu ketobashite
Sal de mi mente (mente), sal de mi mente (mente)
Get out of my mind (mind), get out of my mind (mind)
Get out of my mind (mind), get out of my mind (mind)
Estoy listo, ¿ok?
I'm ready, okay
I'm ready, okay