LAST SONG

ÚLTIMA CANCIÓN

LAST SONG

En la oscuridad, me quedé parado
暗闇の中 立ち尽くしてた
kurayami no naka tachitsukushiteta
¿Podré amar?
愛せるだろうか?
aiseru darou ka?
Un pasado que no se puede borrar
消せぬ過去を
kesenu kako wo

¿Puedo volverme fuerte?
僕は強くなれますか?
boku wa tsuyoku naremasu ka?
¿Puedo redimirme por mis errores?
過ちは償えますか?
ayamachi wa tsugunaemasu ka?
Salvado por la ternura y el cariño
優しさ 愛おしさに救われて
yasashisa itoshi sa ni sukuwarete

Desde el día
From the day
From the day
Se ha vuelto mi fuerza
It’s become my strength
It’s become my strength
No me escaparé
I won’t get away
I won’t get away
Porque no estoy solo
'Cause I'm not alone
'Cause I'm not alone
No tengas miedo
Don’t be afraid
Don’t be afraid

Superando
越えて
koete
Y encuentro mi fuerza
And I find my strength
And I find my strength
Puedo volar lejos
I can fly away
I can fly away
Porque no estoy solo
'Cause I'm not alone
'Cause I'm not alone
No estoy solo
Not alone
Not alone

Ahora, si abro mi corazón
今 心を明かせば
ima kokoro wo akaseba
Solo viviré tal como soy
ただありのままに生きて
tada ari no mama ni ikite
Para poder estar orgulloso de las huellas
躓いた日の足跡を
tsumazuita hi no ashiato wo
De los días en que tropecé, sí
その軌跡を誇れるように yeah
sono kiseki wo hokoreru you ni yeah

Desde el día
From the day
From the day
Y encontré mi camino
And I found my way
And I found my way
No me escaparé
I won’t get away
I won’t get away
Porque no estoy solo
'Cause I'm not alone
'Cause I'm not alone
No tengas miedo
Don’t be afraid
Don’t be afraid

Superando
越えて
koete
Dejando todo atrás
全部 捨て去って
zenbu sutete
Puedo volar lejos
I can fly away
I can fly away
Porque no estoy solo
'Cause I'm not alone
'Cause I'm not alone
No estoy solo, sí
Not alone yeah
Not alone yeah

Siempre puedes empezar de nuevo
You can always start over again
You can always start over again
Nunca perderemos
We’ll never lose
We’ll never lose
Porque no estoy solo
'Cause I'm not alone
'Cause I'm not alone
No estoy solo
Not alone
Not alone

No estoy solo
ひとりじゃない
hitori ja nai
Levanta la mirada
顔を上げて
kao wo agete
Si miras hacia arriba
見上げれば
miagereba
Ese cielo es
その空は
sono sora wa