Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ephemeral, Great And Splendid Land Of Grief
Yuuhei Satellite
Ephemeral, Great And Splendid Land Of Grief
うたかた、そのまほろばutakata, sono mahoroba
ふれたくてfuretakute
そっとゆびでなでたくてもsotto yubi de nadetakute mo
のこるともしびがぼくをじゃまするnokoru tomoshibi ga boku wo jama suru
きみのしじまこいせどもkimi no shijima koisedomo
ほむらはきえないhomura wa kienai
ああそれならaa sorenara
きみのかたわらでこのみ、しずめようkimi no katawara de kono mi, shizumeyou
こころだけをころしてkokoro dake wo koroshite
うたかた、きみのようだutakata, kimi no you da
ふれてこわさぬようにfurete kowasanu you ni
せつな、あいのまほろばsetsuna, ai no mahoroba
みまもるよmimamoru yo
いきばのない「やさしさ」だけikiba no nai "yasashisa" dake
ぼくのこころをただようばかりboku no kokoro wo tadayou bakari
それがむだだとしてもsore ga muda da to shite mo
これしかできないkore shika dekinai
うしなってきづいてしまう、とushinatte kidzuiteshimau, to
ぼくはわかってたおくびょうなだけだったboku wa wakatteta okubyou na dake datta
うたかた、きみのようだutakata, kimi no you da
おそすぎたえごいずむososugita egoizumu
つたえることもできずtsutaeru koto mo dekizu
きえてったkietetta
きみをこまらせたいほどkimi wo komarasetai hodo
しんじつのあいなのにshinjitsu no ai na no ni
しゅうえんのさだめからshuuen no sadame kara
にげていたnigeteita
うたかた、ゆめのようなutakata, yume no you na
かりそめのこいでしたkarisome no koi deshita
けっしておもいでになどkesshite omoide ni nado
させはしないsase wa shinai
いつまでもitsumade mo
Efímera, Gran y Espléndida Tierra de Dolor
Efímero, ese paraíso
que quiero tocar
Aunque llore suavemente con mis dedos
la luz que queda me molesta
Aunque ame tu silencio
la llama no se apaga
Ah, entonces
junto a ti, dejaré que este cuerpo se hunda
destruyendo solo mi corazón
Efímero, eres como tú
tocando sin romper
un momento, paraíso de amor
te vigilaré
Solo la 'amabilidad' sin salida
flota en mi corazón
Aunque sea inútil
esto es lo único que puedo hacer
Perder y darme cuenta
solo era cobarde
Efímero, eres como tú
demasiado egoísta
no puedo transmitir
que desapareciste
Aunque quiera confundirte
con un amor verdadero
escapando del destino del fin
Efímero, como un sueño
fue un amor efímero
nunca convertiré
en recuerdos
Para siempre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuuhei Satellite y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: