Last in My Winds

Último en Mis Vientos

Last in My Winds

Dónde estás, no lo sé, no veo a nadie,Doko na no ka wakaranai dare hitori mienai,
Qué hiciste, incluso los recuerdos se desvanecen.Nani o shite kita no ka kiokusae usurete.

Para ocultarlo todo, el viento gris sopla.Subete o kakusuyou ni Haiiro no kaze ga fuku.

Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
En medio del último viento, en silencio,Saigo no kaze no naka de shizuka ni,
La puerta se cierra, quedando solo.Tobira ga shimatte hitori kirisa.
Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
Después de que yo desaparezca, alguien del futuro,Kono boku ga kieta ato mirai no dare ka ga,
Contará una historia.Monogatari kataru darou.

Los recuerdos dejados en ese lugar están temblando,Ano basho ni nokoshita omoide ga yureteru,
Como una rosa que se rompió en el pasado.Sono mukashi kowareta BARA no hana mitai ni.

A medida que fluye el tiempo, el arca de Noé se aleja,Nagarete iku toki wa toozakaru NOA no fune,

Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
¿A dónde iré ahora?,Korekara doko e yukou,
El cielo que miré es diferente al lugar deseado.Negatta basho to wa chigau to miageta sora.
Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
Confío mi cuerpo al silencio, brotando pequeño,Chinmoku ni mi o makase chiisaku mebaeta,
La tristeza se intensifica una vez más.Kanashimi o itsukushi mou.

Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
En medio del último viento, en silencio,Saigo no kaze no naka de shizuka ni,
La puerta se cierra, quedando solo.Tobira ga shimatte hitori kirisa.
Último en Mis Vientos, Polvo en los Vientos,Last In My Winds Dust In The Winds,
Después de que yo desaparezca, alguien del futuro,Kono boku ga kieta ato mirai no dare ka ga,
Contará una historia.Monogatari kataru darou.