Transliteración y traducción generadas automáticamente
レオ (Leo)
Yuuri
レオ (Leo)
ショーケースの中過ごしていたSHOOKESU no naka sugoshite ita
誰も彼もが過ぎ去っていたdaremo karemo ga sugisatte ita
怖かったんだあの日君にkowakatta nda ano hi kimi ni
連れられるまではtsurerareru made wa
僕と同じの小さな手boku to onaji no chiisana te
転がり回りくすぐり合う僕らkorogari mawari kusuguri au bokura
こんなに君のこと好きになってたkonna ni kimi no koto suki ni natteta
どんな時でも側にいてdonna toki demo soba ni ite
君が言うならああkimi ga iu nara aa
名前はLeo 名前呼んでよnamae wa Leo namae yonde yo
君がつけてくれた名前だからkimi ga tsukete kureta namae dakara
嬉しい時も悲しい時もureshii toki mo kanashii toki mo
側にいると決めた大事な人soba ni iru to kimeta daiji na hito
君が大きくなるほどにkimi ga ookiku naru hodo ni
僕との時間は縮みゃおりboku to no jikan wa chijimyaori
遠くに君の友達同士tooku ni kimi no tomodachi dōshi
仕方がないよなあshikata ga nai yo naa
最近つけるその香水saikin tsukeru sono kōsui
花のきく僕にとっては辛いやhana no kiku boku ni totte wa tsurai ya
今日も帰りは遅くなるんだろうかkyō mo kaeri wa osoku narun darō ka
君がいない部屋夢を見るkimi ga inai heya yume wo miru
あの日のことまたano hi no koto mata
名前はLeo 名前呼んでよnamae wa Leo namae yonde yo
君がつけてくれた名前だからkimi ga tsukete kureta namae dakara
寂しいけれど悲しいけれどsabishii keredo kanashii keredo
側にいると決めた大事な人soba ni iru to kimeta daiji na hito
君が誰かと暮らすことをkimi ga dareka to kurasu koto wo
伝えに帰ってきた夜にtsutae ni kaette kita yoru ni
撫でてくれたねきっとを別れたねnadete kureta ne kitto wakareta ne
最後にさ会えたからねえ幸せだよsaigo ni sa aeta kara ne shiawase da yo
名前はLeo 名前呼んでよnamae wa Leo namae yonde yo
君がつけてくれた名前だからkimi ga tsukete kureta namae dakara
もう泣かないでよ名前呼んでよmō nakanai de yo namae yonde yo
あの日より大きな手で撫でてくれたano hi yori ōkina te de nadete kureta
名前はLeo 名前呼んでよnamae wa Leo namae yonde yo
君がくれた名前でよかったよkimi ga kureta namae de yokatta yo
忘れないでよそれでいいんだよwasurenaide yo sore de ii nda yo
新しい誰かにまた名前つけてatarashii dareka ni mata namae tsukete
Leo
Je passais du temps dans la vitrine
Tout le monde passait sans me voir
J'avais peur ce jour-là, toi
Tu m'as emmené avec toi
Une petite main comme la mienne
On roulait et on se chatouillait
J'étais tombé amoureux de toi
À chaque instant, je veux être là
Si tu le dis, alors ouais
Mon nom c'est Leo, appelle-moi comme ça
C'est le nom que tu m'as donné
Dans les moments de joie comme de peine
T'es la personne qui compte pour moi
Plus tu grandis, plus le temps avec moi
Se réduit, c'est comme ça
Tes amis s'éloignent, c'est normal
Ce parfum que tu mets récemment
Pour moi, ça sent un peu fort
Je vais encore rentrer tard ce soir, non ?
Je rêve dans une chambre sans toi
Je repense à ce jour-là
Mon nom c'est Leo, appelle-moi comme ça
C'est le nom que tu m'as donné
C'est triste, mais c'est comme ça
T'es la personne qui compte pour moi
Le soir où tu m'as dit que tu vivais avec quelqu'un
Tu es revenue pour me le dire
Tu m'as caressé, on s'est dit au revoir
C'était bien de se revoir, je suis heureux
Mon nom c'est Leo, appelle-moi comme ça
C'est le nom que tu m'as donné
Ne pleure plus, appelle-moi comme ça
Avec des mains plus grandes qu'avant, tu m'as caressé
Mon nom c'est Leo, appelle-moi comme ça
Je suis content d'avoir ce nom de ta part
N'oublie pas, c'est bien comme ça
Donne un nouveau nom à quelqu'un d'autre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuuri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: