Heer van Glorie

Adon Ha’kavod (Lord Of Glory)

Heer van glorieAdon Ha’kavod
Koning der koningenMelech HaMalachim
Zon van gerechtigheidShemesh Tsdaka
Met genezing in Uw vleugelsU’marpe Bi’knafeia

U bent de Heer van glorieThou art the Lord of glory
U bent de Koning der koningenThou art the King of kings
U bent de Zon van gerechtigheidThou art the Sun of righteousness
Met genezing in Uw vleugelsWith healing in Thy wings

U bent de koning van de majesteitAnta malikul majdi
U bent de leider van de vredeAnta raisul salam
U bent de zon van goedheidAnta shamsul biri
En genezing in Uw vleugelsWashifa’u fi ajnihatika