Adon Haselichot (Lord Of Forgiveness)

Heer van Vergiffenis

Adon Haselichot (Lord Of Forgiveness)

Heer van vergiffenisAdon haselichot
Beproever van hartenBochen levavot
Diep verborgenGoleh amukot
Spreker van rechtvaardigheidDover tsedakot

De wonderlijkeHadur benifla’ot
Oudere van troostVatik benechamot
Herinnerend aan het verbond van onze vooroudersZocher berit avot
Onderzoeker van de nierenCho’ker kelayot

We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu
We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu

Goed en weldoend voor de schepselenTov umetiv laberiyot
Die alles weet wat verborgen isYode’a kol nistarot
Overwinnaar van zondenKovesh avonot
Gekleed in rechtvaardigheidLovesh tzedakot

We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu
We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu

Vervuld van zuiverheidMal’eh zakiyot
Ontzagwekkend in lofNorah tehilot
Vergeef zondenSole’ach avonot
Antwoord in tijden van noodOneh be’et tzarot

Dader van reddingenPo’el yeshu’ot
Kijkend naar de toekomstTzofeh atidot
Roepend naar de generatiesKor’eh hadorot
Rijdend op de wolkenRochev aravot
Hoor onze gebedenShome’ah tefilot
Eerlijke gedachtenTemim de’ot

We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu
We hebben gezondigd voor UChatanu lefanecha
Heb medelijden met onsRachem aleinu