Transliteración y traducción generadas automáticamente
Futari
Yuya Matsushita
Futari
ねえ君のことは誰よりそうNee kimi no koto wa dare yori sou
わかっているつもりでいたWakatte iru tsumori de ita
その心が離れるわけないんだって思ってたSono kokoro ga hanareru wake naindatte omotteta
さよならと告げるように君はSayonara to tsugeru youni kimi wa
つなぐ手をゆっくりほどいていったTsunagu te wo yukkuri hodoite itta
君だけをKimi dake wo
思ってるのに苦しいのにOmotteru noni kurushii noni
言えないままIenai mama
今二人はIma futari wa
この想いを静かに抱きしめてるKono omoi wo shizukani dakishimeteru
そっとSotto
もう傷つけても傷ついてもMou kizutsuketemo kizutsuitemo
そのすべてを話せなくてSono subete wo hanase nakute
無理に笑うその笑顔もMuri ni warau sono egao mo
切ないほど愛しいSetsunai hodo itoshii
幸せをくれた君にShiawase wo kureta kimi ni
せめて最後くらい何かを返したいのにSemete saigo kurai nanika wo kaeshitai noni
悲しみを隠せるほどKanashimi wo kakuseru hodo
大人じゃない強くもないOtona jyanai tsuyoku mo nai
抑えきれず溢れる想いOsae kirezu afureru omoi
涙に擦り変わってくNamida ni suri kawatteku
そっとSotto
どうして別れが答えなんだろうDoushite wakare ga kotaenandarou
どうして絆は途切れてしまうのDoushite kizuna wa togirete shimau no
失う痛みに心が負けてしまいそうだよUshinau itami ni kokoro ga makete shimai sou dayo
今も君をIma mo kimi wo
こんなにもKonna ni mo
思ってるのに苦しいのにOmotteru noni kurushii noni
言えないままIenai mama
また二人がMata futari ga
会えることをどこかで祈るよAeru koto wo dokoka de inoru yo
悲しみを隠せるほどKanashimi wo kakuseru hodo
大人じゃない強くもないOtona jyanai tsuyoku mo nai
抑えきれず溢れる想いOsae kirezu afureru omoi
涙に擦り変わってくNamida ni suri kawatteku
Nosotros dos
Oye, más que nadie
Creía que te entendía
Pensaba que tu corazón no se alejaría
Como diciendo adiós
Fuiste desatando lentamente nuestra mano
Aunque solo pienso en ti
Aunque me duele tanto
Sin poder decirlo
Ahora los dos
Abrazamos estos sentimientos en silencio
Suavemente
Ya sea lastimándonos o lastimándote
No puedo contarte todo
Incluso esa sonrisa forzada
Es tan dolorosamente amada
Quisiera devolverte algo
Al menos al final
De todo lo que me diste de felicidad
No soy lo suficientemente adulto
Ni lo suficientemente fuerte
Para ocultar este dolor
Estos sentimientos que no puedo contener
Se desbordan y se convierten en lágrimas
Suavemente
¿Por qué la separación es la respuesta?
¿Por qué se rompe nuestro vínculo?
Siento que mi corazón va a perder ante el dolor de perderte
Incluso ahora
Aunque pienso tanto en ti
Aunque me duele tanto
Sin poder decirlo
En algún lugar, rezo
Por volver a encontrarnos
No soy lo suficientemente adulto
Ni lo suficientemente fuerte
Para ocultar este dolor
Estos sentimientos que no puedo contener
Se desbordan y se convierten en lágrimas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yuya Matsushita y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: