Kisetsu Ga Kimi Dake Wo Kaeru

Solo la temporada te cambia

Kisetsu Ga Kimi Dake Wo Kaeru

En la aburrida ciudad dentro de un cristal
ガラスのなかのたいくつなまち
Garasu no naka no taikutsu na machi
La bailarina cansada de bailar esta noche
おどりつかれたこんやバレリーナ
Odori tsukareta konya bareriina
Entonces, por favor, dame un beso de despedida
じゃあもうをわかれのキスをしておくれ
Jaa mou wo wakare no kisu wo shite okure
Mientras nos escondemos bajo el velo de la lluvia
あめのヴェールでかくれてるうちに
Ame no veeru de kakureteru uchi ni
Siempre tan tensos
いつもてんだねす
Itsumo tendanesu
Pero tan solitarios
だけどろんりねす
Dakedo ronrinesu
Sintiendo el cristal a nuestro alrededor
ガラスざいくのフィーリング
Garasu zaiku no fiiringu

Siempre sin poder decir adiós
いつもさよならをいえないままに
Itsumo sayonara wo ienai mama ni
Dando vueltas a propósito los dos
ふたりわざととおまわりしたね
Futari waza to toomawari shita ne
En la noche blanca de BABY
BABY気分がしろいよるには
BABY kibun ga shiroi yoru ni wa
Simplemente abrazándonos, todo cambió
だきあうだけですべてをかえられた
Dakiau dake de subete wo kaerareta

Siempre tan tensos
いつもてんだねす
Itsumo tendanesu
Pero tan solitarios
だけどろんりねす
Dakedo ronrinesu
Sintiendo el cristal a nuestro alrededor
ガラスざいくのフィーリング
Garasu zaiku no fiiringu
Siempre felices
いつもはっぴねす
Itsumo happinesu
Pero tan confundidos
だけどるうぜれす
Dakedo ruuzuresu
Sintiendo el cristal a nuestro alrededor
ガラスざいくのフィーリング
Garasu zaiku no fiiringu

Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Eres un payaso tonto
ばかだねまぬけなピエロ
Baka da ne manuke na piero
Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Solo debes enfrentarte a estar solo
ただひとりたちつくすだけさ
Tada hitori tachitsukusu dake sa

Siempre tan tensos
いつもてんだねす
Itsumo tendanesu
Pero tan solitarios
だけどろんりねす
Dakedo ronrinesu
Sintiendo el cristal a nuestro alrededor
ガラスざいくのフィーリング
Garasu zaiku no fiiringu
Siempre felices
いつもはっぴねす
Itsumo happinesu
Pero tan confundidos
だけどるうぜれす
Dakedo ruuzuresu
Sintiendo el cristal a nuestro alrededor
ガラスざいくのフィーリング
Garasu zaiku no fiiringu

Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Eres un payaso tonto
ばかだねまぬけなピエロ
Baka da ne manuke na piero
Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Solo debes enfrentarte a estar solo
ただひとりたちつくすだけさ
Tada hitori tachitsukusu dake sa

Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Eres un payaso tonto
ばかだねまぬけなピエロ
Baka da ne manuke na piero
Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Solo debes enfrentarte a estar solo
ただひとりたちつくすだけさ
Tada hitori tachitsukusu dake sa

Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru
Solo la temporada te cambia
きせつがきみだけをかえる
Kisetsu ga kimi dake wo kaeru