Draw

Dibuja

Draw

Con el arrepentimiento estancado y la esperanza que perfora,
澱んだ後悔と 穿つ希望を
yonda koukai to ugatsu kibou wo
con el pincel que une, el mundo que veo es
繋いだ筆先で 見える世界は
nida fude saki de mieru sekai wa

los pensamientos que cruzan en el paisaje que se va,
過ぎゆく風景に よぎった思いが
sugiyuku fuukei ni yogitta omoi ga
me tiñen de un azul transparente.
蒼い半透明の 自分を染める
aoi hantoumei no jibun wo someru

Si pudiera cumplirse una vez más,
もう一度叶うなら
mou ichido kanau nara
con emociones suaves, suaves,
淡い 淡い
awai awai
con sentimientos débiles, débiles,
弱い 弱い
yowai yowai
con pura sinceridad.
純粋な感情を込めて
junsuina kanjou wo komete

Dibuja, dibuja,
描いて 描いて
kaite kaite
las posibilidades que reflejan en mi pecho.
胸の中に映る 可能性を
mune no naka ni utsuru kanousei wo
Dibuja, dibuja,
描いて 描いて
kaite kaite
la prueba de que tú y yo vivimos.
君の、 僕の生きた その証を
kimi no, boku no ikita sono akashi wo

Entre el sonido de la aguja,
針の音の隙間に
hari no oto no sukima ni
para que no se disuelva,
溶けてしまわないように
tokete shimawanai you ni
para que no se desvanezca.
消えてしまわないように
kiete shimawanai you ni

Este mundo que crea esta vida.
この生命が 創る世界を
kono inochi ga tsukuru sekai wo

Dibuja, dibuja,
描いて 描いて
kaite kaite
las palabras que resuenan en mi interior.
胸の中で響く ことばを
mune no naka de hibiku kotoba wo
Dibuja, dibuja,
描いて 描いて
kaite kaite
todo lo que tú y yo hemos vivido.
君の、 僕の生きた そのすべてを
kimi no, boku no ikita sono subete wo
Dibuja, dibuja, dibuja.
描いて 描いて 描いて
kaite kaite kaite