Bonjour Bonjour

Hallo, hallo

Bonjour Bonjour

Hallo, halloBonjour, bonjour
Mein Schatz, halloMon chéri bonjour
Jeden MorgenChaque matin
Weck mich aufRéveille-moi
Küss michEmbrasse-moi

Hallo, halloBonjour, bonjour
Meine kleine LiebeMon petit amour
Hier ist das LebenVoici la vie
Das Freude bringtQui seme la joie

Sieh es dir anVois en le regardant
Die Liebe ist wie ein KindL' amour est comme un enfant
Verrückt nach ZärtlichkeitFou de caresse
Verrückt nach TraurigkeitFou de tristesse
Sie kommt schnell und gehtIl arrive court et s' en va
In ihren schönsten KleidernDans ses plus beaux atours

Das Leben kommt immer zurückLa vie reprend toujours
Voll von JugendPleine de jeunesse
Von FröhlichkeitD' allégresse
Es kommt und gehtPasse et va

Hallo, halloBonjour, bonjour
Mein Schatz, halloMon chéri bonjour
Jeden MorgenChaque matin
Weck mich aufRéveille-moi
Küss michEmbrasse-moi

Hallo, halloBonjour, bonjour
Meine kleine LiebeMon petit amour
Hier ist das LebenVoici la vie
Das Freude bringtQui seme la joie

Wie diese großen PalmenComme ces grands cocotiers
Die berauscht hin und her wiegenQui se balancent énivrés
Wir so zerbrechlichNous si fragiles
Ohne GleichgewichtSans équilibre

Ja, wir strecken uns die Arme entgegenOui, nous nous tendons les bras
Unsere Liebe ist gewachsenNotre amour a grandi
Im Laufe der Tage und NächteAu fil des jours et des nuits
Und die JugendEt la jeunesse
Die Fröhlichkeit bleibt hierL' allégresse restent là

Hallo, halloBonjour, bonjour
Mein Schatz, halloMon chéri bonjour
Jeden MorgenChaque matin
Der ganze WeltLe monde entier
Will ich dir gebenJe veux te donner

Hallo, halloBonjour, bonjour
Meine kleine LiebeMon petit amour
Danke für das LebenMerci à la vie
Das sich über mich beugtQui se penche sur moi