Riaru

Realidad

Riaru

Hasta que la lluvia paseToori ame ga sugiru made
Estoy aquí contigoKoko ni iru yo kimi to
Me doy cuenta de cosas que no notabaKiduka nakatta koto ni kiduitari suru
Aunque este lugar no sea el paraísoKoko ga tengoku ja nakute mo
La alegría de haberte conocidoKimi to deaeta yorokobi wo
Ahora extiende las alas de mi corazónSaa kokoro no tsubasa wo hirogete

El sabor de las lágrimas, el dolor del amorNamida no aji koi no itami
Noches solitariasHitori bocchi no yoru
Transformando todo eso en melodíaSono subete wo MERODII ni kae nagara

Nuestra canción tan pretenciosaKakko warui bokura no uta wo
Continuamos cantando con orgulloKakko tsukete utai tsudukenda
Incluso esta tristeza la detendremosKono kanashimi sae uke tomete
Ahora vamos a confirmar el verdadero amorSaa hontou no ai wo tashikame ni yukunda

Algún día, el tiempo se agotará para nosotros tambiénItsuka toki ga hechi bokura mo
Llegará el día en que moriremosShinde shimau hi ga kuru yo
Hasta ese momento, ¿qué podemos dejar atrás?Sono toki made ni nani wo nokoseru no ka na?
No es algo grandiosoOogesa na koto dewa naku
Por ejemplo, tu calorTatoeba kimi no nukumori
Eso cambiará algo en míSonna koto ga boku wo kaete yuku

Pequeñas mentiras, sueños no realizadosChiisa na uso kanawanu yume
Días diferentesSure chigatta hibi
Transformando todo eso en melodíaSono subete wo MERODII ni kae nagara

Nuestra canción sin compasiónNasake nai bokura no uta wo
Seguimos cantando con valentíaTsuyogatta tte utai tsudukenda
Incluso tragando este dolorKono kurushimi sae nomikonde
Ahora vamos a creer en el verdadero amorSaa hontou no ai wo shinjite mirunda

Eso es nuestra realidadSore koso ga bokura no RIARU
Nuestra realidad sin confusionesMagire mo nai bokura no RIARU
Nuestra realidad que nadie ha vistoDaremo mita koto no nai bokura no RIARU
Seguramente no es algo que hayamos descartadoKitto suteta mon ja nai bokura no RIARU

Nuestra canción tan pretenciosaKakko warui bokura no uta wo
Continuamos cantando con orgulloKakko tsukete utai tsudukenda
Incluso esta tristeza la detendremosKono kanashimi sae uke tomete
Ahora vamos a confirmar el verdadero amorSaa hontou no ai wo tashikame ni yukunda