Je zal moeten kiezen

Tendrás que elegir

Je zal moeten kiezen

Muy solo camino por la tranquila playaHeel alleen loop ik hier langs het stille strand
Con una pequeña foto tuya en mi manoMet een kleine foto van je in men hand
Eso es todo lo que me queda de ti ahora.Dat is alles wat me nu nog rest van jou.
De repente tuviste que irte a otro paísJij moest plots vertrekken naar een ander land
Y desechaste mi amor como si nadaEn men liefde schoof je zomaar aan de kant
Como si nunca hubiera existido para tiNet alsof ik voor jou nooit had bestaan
(qué ahora qué ahora qué ahora)(wat nu wat nu wat nu )
¿Debo entonces ahogarme en mi soledad?Moet ik dan verdrinken ik men eenzaamheid
¿Realmente te has ido para siempre?Ben je werkelijk weggegaan voor altijd

(olvidar) No, nunca podré olvidarte(vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen

(olvidar) No, nunca podré olvidarte(vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen
ohohohohoho…ohohohohoho….

Ahora estás a millas de distancia de míJij bent nu wel mijlenver bij mij vandaan
Pero nunca saldrás de mis pensamientosMaar uit men gedachte zal je nooit meer gaan
Porque todo en esta casa me recuerda a tiWant alles in dit huis doet me denken aan jou
¿Es mucho mejor allá al otro lado del mar?Is het zoveel beter ginder over zee
¿Por qué te llevaste todos mis sueños contigo?Waarom nam je al men dromen met je mee
He construido toda mi vida alrededor de tiHeel men leven had ik al rond jou gebouwd
(dime dime dime)(zeg mij zeg mij zeg mij )
¿Debo entonces ahogarme en mi soledad?Moet ik dan verdrinken in men eenzaamheid
Dame una señal, no quiero perderteGeef me toch een teken ik wil jou niet kwijt

(olvidar) No, nunca podré olvidarte(vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen

(olvidar) No, nunca podré olvidarte( vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen

Créemegeloof me

(olvidar) No, nunca podré olvidarte(vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen

(olvidar) No, nunca podré olvidarte(vergeten ) Nee jou kan ik nooit meer vergeten
(creéme) Quiero que todos lo sepan( geloof me )Ik wil je iedereen mag het weten
(perder) No puedo perder la esperanza(verliezen) Nee ik mag de moed niet verliezen
Porque algún día tendrás que elegirWant ooit op een dag dan zal jij moet kiezen