Sla Je Armen Om Me Heen

Halt Mich Fest

Sla Je Armen Om Me Heen

Jedes Lied handelt von LiebeIeder lied gaat over liefde

Zwischen Menschen groß und kleinTussen mensen groot en klein
Und die Sonne steht am HimmelEn de zon staat aan de hemel
Ja, so wird es immer seinJa, zo zal het altijd zijn
Mit dem Frieden in der WeltMet de vrede inde wereld
Wird es auch nie besser gehenZal het ook nooit beter gaan
Du gibst Farbe meinem LebenJij geeft kleur aan mijn bestaan

Halt mich fest in deinen ArmenSla je armen om me heen

Ich will dich nur für mich alleinIk wil jou voor mij alleen
Unsere Liebe ist für immer und ewigOnze liefde is voor eeuwig en altijd
Nein, ich will dich nie mehr verlierenNee, ik wil je nooit meer kwijt
Halt mich fest in deinen ArmenSla je armen om me heen
So wie dich gibt es keinen zweitenZoals jij is er niet één
Unsere Liebe, nein, ist nicht von kurzer DauerOnze liefde, nee, is niet van korte duur
Sondern wird stärker Stunde um StundeMaar wordt sterker uur na uur

Die Natur ist am EndeDe natuur is naar de knoppen

Wiesen sehen nicht mehr so grün ausWeiden zien niet meer zo groen
Und es dreht sich in dieser WeltEn het draait in deze wereld
Doch nur um das GeldToch alleen maar om de poen
Jeder beschwert sich nurIedereen zit maar te zeuren
Über dies und über dasOver dit en over dat
Aber seit ich dich kenneMaar ik heb sinds ik jou ken
Hatte ich nie so eine schöne ZeitNooit zo'n fijne tijd gehad