Ik zag de lente in je ogen

Vi la primavera en tus ojos

Ik zag de lente in je ogen

Kijk, no voy a rogar a tus piesKijk, ik ga niet aan je benen hangen
O suplicar que te quedes conmigoOf smeken blijf bij mij
Si ya no eres feliz aquíAls je hier niet meer gelukkig bent
Entonces... te dejaré libreDan… laat ik je vrij
Lo que siento por ti nunca cambiaráWat ik voor je voel zal nooit veranderen
Así que sea cual sea tu decisiónDus wat je ook besluit
Sigo amándote más que a nadieIk hou nog steeds het allermeest van jou
Así que para mí no importaDus voor mij maakt het niet uit

Vi la primavera en tus ojosIk zag de lente in je ogen
Escuché el verano en tu risaHoorde de zomer in je lach
Olí el otoño en tu cabelloIk rook de herfst in je haren
Pero un día se convirtió en inviernoMaar het werd winter op een dag
Cuando me dijiste que hay otroDat jij me zei er is een ander
Que siente lo mismo por míDie hetzelfde voor me voelt
Me pregunto si él puede decirmeIk vraag me af of hij me zeggen kan
Qué significa esoWat hij daarmee bedoelt

Recorre el mundo y busca el amorTrek de wereld in en zoek de liefde
Que yo no puedo darteDie ik niet geven kan
Si crees que él lo hace mejorAls je denkt dat hij het beter doet
Entonces... él es tu hombreDan… is hij je man
Tu felicidad es también la míaJouw geluk dat is ook mijn geluk
Así que no derrames una lágrima por míDus laat om mij geen traan
Y si estás infelizEn mocht je ongelukkig zijn
Entonces vuelve a míKlop dan weer bij me aan