Jamboree

Jamboree

Jamboree

Alle, die segeln wollen, müssen Männer mit Bärten seinAl die willen te kapren varen, moeten mannen met baarden zijn
Jan, Piet, Joris und Corneel, die haben Bärte, die haben Bärte,Jan, Piet, Joris en Corneel, die hebben baarden, die hebben baarden,
Jan, Piet, Joris und Corneel, die haben Bärte, sie segeln mit.Jan, Piet, Joris en Corneel, die hebben baarden, zij varen mee.
Wir gehen noch nicht nach Hause, wir ziehen mit dem ZeltWe gaan nog niet naar huis, we trekken met de tent
Wir gehen noch nicht nach Hause, wir folgen jetzt dem TrendWe gaan nog niet naar huis, we volgen nu de trend
Wir gehen noch nicht nach Hause, wir swingen mit der BandWe gaan nog niet naar huios, we swingen met de band
Eine Jamboree auf "45 A, A, A" ???A jamboree on "45 A, A, A" ???
Bobbejaan, erklimm den Berg, so hastig und so fröhlich,Bobbejaan beklim die berg, zo haastig en zo lustig,
Bobbejaan, erklimm den Berg, so hastig und so fröhlich,Bobbejaan beklim die berg, zo haastig en zo lustig,
Bobbejaan, erklimm den Berg, um den Roten zu vertreibenBobbejaan beklim die berg, om die rooinek te verja
Hoch lebe der Bauer, hoch lebe.Hoera, vier die boer, hoera.
Du musst nicht weinen, du musst nicht trauern,Je moe nie huil nie, je moe niet treur nie,
Die Kerle aus Stellenbosch kommen wieder - X2 -Die Stellebosse kerels komen weer- X2-
Meine Sarie Mareis ist so weit von meinem HerzenMie Sarie Mareis is zo ver van mie hart
Aber ich hoffe, sie wiederzusehenMaar 'k hoop van haar weer te zien
Sieh es im Viertel, von der schönen Feier,Zie het in die wijk, van die mooie fiergewoon,
Noch bevor der Krieg begann, oh,Nog voor die oorlog het wiegin, oh,
Bring mich zurück ins alte TransvaalBring mie terug naar die ouw Transvaal
Dort, wo meine Sarie wohntDaar waar m'n Sarie woon
Dort unter den Maisfeldern bei dem grünen DornenbaumDaar onder bie die millies bij die groen dorinboom )
Dort wohnt meine Sarie Mareis ) X2Daar woon mijn Sarie Mareis ) X2
Fahr nur weiter, fahr nur weiter (X2)Rij maar an ossewaa, rij maar an (X2)
Weißt du, wohin du fährst? Na, nach Hause, fahr die WaWeet je wel waarheen ie ga, wel naar huis toe rij die wa
Fahr nur weiter, fahr nur weiterRij maar an ossewaa, rij maar an
(auch X2 insgesamt)(ook X2 in totaal)
Alle, die segeln wollen, müssen Männer mit Bärten seinAl die willen te kapren varen, moeten mannen met baarden zijn
Jan, Piet, Joris und Corneel, die haben Bärte, die haben Bärte,Jan, Piet, Joris en Corneel, die hebben baarden, die hebben baarden,
Jan, Piet, Joris und Corneel, die haben Bärte, sie segeln mit.Jan, Piet, Joris en Corneel, die hebben baarden, zij varen mee.
Ich habe die Sonne im Meer versinken sehen (X2)Ik heb de zon zien zakken in de zee (X2)
Ich habe die Sonne versinken sehen, die Sonne versinken sehen,Ik heb de zon zien zakken, de zon zien zakken,
Die Sonne versinken sehen im Meer.De zon zien zakken in de zee.
Ich habe das Meer in der Sonne versinken sehen (X2)Ik heb de zee zien zakken in de zon(X2)
Ich habe das Meer versinken sehen, das Meer versinken sehen,Ik heb de zee zien zakken, de zee zien zakken,
Das Meer versinken sehen in der Sonne.De zee zien zakken in de zon.
Fröhliche Freunde,,,, usw.,,,Vrolijke vrienden,,,, enz enz,,,
Hier stehen zum Abschied wieder die Brüder im Kreis versammelt,Hier staan tot afscheid weer de broers in 't rond bijeen geschaard,
und diese frommen Tage bleibenen deze vrome dagen blijven
Tief im Herzen bewahrt.diep in 't hart bewaard.
Ich sage dir kein Lebewohl, mein Bruder, bald sehen wir uns wieder,Ik zeg u geen vaarwel mijn broer, dra zien w'elkander weer,
Sobald der Frühling ins Land kommt, sehen wir uns wieder.Zodra de lente komt in 't land, zien wij elkander weer