Pukkelneus

Nariz espinilla

Pukkelneus

Oh, coro
Refrein
Tengo una gran espinilla roja en mi nariz
Ik heb een grote rode pukkel op mijn neusje staan
Es increíble
Het is niet te geloven
Una verdadera espinilla de nariz gigante, mira esto
Een heuse, reuze, neuzenpukkel, kijk eens aan
Justo en medio de mis ojos
Net in 't midden van mijn ogen
Estoy orgulloso de mi nariz, no importa lo que pienses
Ik ben fier op mijn neus, wat je daar ook van vind
Con mi nariz de grano gigante, me gusta caminar en el viento tanto
Met mijn reuze pukkelneus, loop ik zo graag in de wind
Tengo una gran espinilla roja gigante en mi nariz
Ik heb een grote rode reuzenpukkel op mijn neus

Nariz espinilla, nariz bonita, nariz gigante
Pukkelneus, lekkere neus, reuzenneus

Me volví a poner mi nariz espinilla, es carnaval
Ik heb mijn pukkelneus weer opgezet, 't is carnaval
Vamos a la fiesta otra vez en el baile de la princesa
We gaan weer lekker feesten op het grote prinsenbal
Cantamos una canción allí y no nos aburrimos
We zingen er een lied en ons vervelen doen we niet
Y todos tienen un grano rojo en la nariz
En iedereen heeft heus een rode pukkel op zijn neus

Oh, coro
Refrein

La fiesta no termina con esas espinillas rojas
Het feesten houdt niet op met die rooie pukkeldingen
Nos balanceamos y saltamos y bailamos y cantamos
We zwieren en we springen en we sjansen en we zingen
Así que continuamos, por mi parte hasta mañana por la mañana
Zo gaan we lekker door, voor mijn part tot morgenvroeg
¿Qué hay de una nariz espinosa que nunca se obtiene suficiente de la fiesta?
Wat met zo'n pukkelneus krijg je van 't feesten nooit genoeg

Oh, coro
Refrein