Niemandsland

Tierra de Nadie

Niemandsland

donde la calle se pierde en la arenawo die Strasse im Sand verweht
ahí donde ningún camino continúada, wo kein Weg mehr weiter geht
y desconocida la tierra de nadieund unbekannt das Niemandsland

guardado profundamente en mi corazónganz tief in meinem Herzen drin
nadie había llegado antes que túda kam vor dir noch keiner hin
totalmente intacto e inalteradoganz unberührt und unverführt

tantas expediciones que partieronso viele Expeditionen, die losgezogen sind
desaparecidas, perdidas en el viento del desiertoverschollen, verloren im Wüstenwind
quizás tú seas el primerovielleicht bist du der erste
sosteniendo la llave en la manohälst den Schlüssel in der Hand
misterioso y desconocidogeheimnisvoll und unbekannt
la tierra de nadie, la tierra de nadiedas Niemandsland, das Niemandsland

lo impensable se piensadas Undenkbare wird gedacht
lo imposible se hacedas Unmögliche wird gemacht
una primera vez como la últimaein erstes Mal wie letztes Mal

estamos tan lejos, estamos tan libreswir sind so weit, wir sind so frei
reescribiendo todas las leyesschreiben alle Gesetze neu
nuestro camino no deja otra opciónunserer Weg lässt keine andere Wahl

pero contigo, contigo lo arriesgaríadoch mit dir, mit dir würde ich es riskieren
caminar contigo a través de campos de nieblamit dir durch Nebelfelder gehen
juntos nada nos sucederázusammen wird uns nichts passieren
y aunque a veces estemos al borde del abismound wenn wir manchmal ganz nah am Abgrund stehen
desde ti, solo contigo podría hacerlodoch mit dir, nur mit dir könnte es gehen
solo contigo, solo contigo podría hacerlonur mit dir, nur mit dir könnte es gehen