Kein Weg Daran Vorbei

No hay forma de evitarlo

Kein Weg Daran Vorbei

Una palabra de tu bocaEin wort aus deinem mund
Fue la razón de mi valentíaWar der grund für meinen mut
Una palabra de mi bocaEin wort aus meinem mund
Era para ella como lo más preciadoWar für sie wie das höchste gut
Pero lo guardé profundamente en míDoch ich lies es tief in mir
Por eso estoy cerca de tiDadurch bin ich nah bei dir
Mi alma cierraMeine seele verschließt,
Lo que me perteneceWas mein eigen ist
Para no perder la voluntad.Um den willen nicht zu verlier'n.

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

Vivo de tu sueño,Ich leb von deinem traum,
Tu tiempo, tu aire y tu espacioDeiner zeit, deiner luft und deinem raum

Extendí mi manoIch reichte meine hand
A quien la tomóDem der sie ergriff
No tuve elecciónIch hatte keine wahl
Sino que me hundí como un barcoSondern sank wie ein schiff

Sin ella no podía resistirOhne sie hielt ich nicht stand
Hasta que algo nos unióBis uns zwei etwas verband
Ahora sostengo tu manoJetzt halt ich deine hand
Con la mente perdidaMit verlorenem verstand

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

Si abres caminoBahnst du dir den weg
A un corazón como el mío, ¡cuidado!In ein herz wie meins, paß auf!
Hay imágenes para ver allíEs gibt bilder dort zu sehen
Que abren profundamente en tiDie reißen tief in dir was auf

Así que corre, corre rápido hacia aquíAlso lauf, lauf schnell hierher
Entonces no dolerá tantoDann schmerzt es nicht so sehr
Sigues tu caminoDu wanderst deinen weg
No quería nada másNichts wollte ich mehr

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei

No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei
Eres tú a quien buscoDas bist du nach dem ich schrei
Tu nombre solo me liberaSchon dein name bringt mich frei
No hay forma de evitarloKein weg daran vorbei