GIRL IN PINK

CHICA EN ROSA

GIRL IN PINK

Escribí una canción sobre ti ayer, lo hiceI wrote a song about you yesterday, I did
Hablando de toda la mierda que no sentirásTalking 'bout all of the bullshit you won't feel
Bolsillos llenos de dulces de centavo y pastillasPockets full of penny sweets and pills
Tienda de la esquina y ofertas de champánCorner shop and champagne deals

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now

Tratando de pensar cuándo fue la última vez que doblé mi ropaTryna think 'bout when's the last time I folded my clothes
Todo vale, echando humo por la narizAnything goes, blowing smoke out my nose
Te compré esa rosa con un pétalo que brillaBought you that rose with a petal that glows
Recuerdo los días en que pintabas mis uñasRemember the days when you painted my toes

¿Por qué tus amigos son tan ruidosos?Why your friends so loud?
Ya no les caigo bienThey don't like me now
Yo tampoco los soportoI don't like them either
Me siento tan orgullosoI feel so proud
En las nubesIn the clouds
Tenía la canción a todo volumenHad the song on speaker
Me siento tan deprimidoI feel so down

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now

Se siente como veranoIt feels like Summer
Diciembre, siempre recordaréDecember, I'll always remember
Lo despiadada que eresHow cut-throat you are
Pones mis sentimientos en licuadoraPut my feelings in blenders
Nunca perdiste pero sí perdiste la pacienciaYou never lost but you did lose your temper
No eres menos que la chica en magentaYou're nothing less than the girl in magenta

Toc, toc, entrasKnock, knock, you enter
No te detendréI won't prevent ya
Estás desaparecida, en tu camiseta blanca de PleasuresYou're MIA, on your white tee by Pleasures
No te importa, para ser honesto, síYou CBA, TBH, ya
Intenté arreglarteI tried to mend ya
Nunca la olvidaréNever forget her

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now

Todas las chicas vestidas de azul y rosaAll the girls dressed in blue and pink
Mamá, soy un chico genialMummy, I'm a cool kid
Odiame cuando pronto me echen (me echen)Hate me when I'm soon kicked out (kicked out)
Rememorando los viajes escolaresReminiscing on the school trips
Memoria como cambios de humorMemory like mood swings
Dime dónde están los chicos geniales ahoraTell me where the cool kids now