Vai No Vem

Ve y Ven

Vai No Vem

Ve y ven más tempranoVai no vem mais cedo
Ve nubeVai nuvem

Y todo es tan ligeroE é tudo tão leve
Cuando pienso en tiQuando penso em você
Y todo es tan breveE é tudo tão breve
Cuando te veoQuando vejo você

Se enreda por toda la tardeSe enrosca pela tarde inteira
Persigo en cualquier arroyoEncalço de qualquer ribeira
Y asume lo que consume, quién sabe quién se convierte en hombreE assume aquilo que consome em sabe lá quem vira homem
En el dolor de cualquier ser humanoEm dor de qualquer ser humano
Oculta lo inhumano y la tarde en el sertón que pasa, asaEncobre o que é desumano e a tarde no sertão que passa, assa

Ve y ven más tempranoVai no vem mais cedo
Ve nubeVai nuvem

Ven aquí encuéntrameVem cá me encontra
Mi alma se muestra afiladaMinha alma aparece em ponta
Mi alma es tuya, ven y cuentaMinha alma é tua, vem traz diz conta
Mi alma se desliza desnudaMinha alma escorre nua

Ven aquí encuéntrame, mi alma se muestra afiladaVem cá me encontra, minha alma aparece em ponta

Ve y ven más tempranoVai no vem mais cedo
(Quieres irte del agua, cuídate niña, quieres irte(Quer embora da água se cuida menina, quer embora vai
En la esquina de la calle)Em beira de esquina)
Ve nubeVai nuvem