Dia de Outono

Día de Otoño

Dia de Outono

Día de OtoñoDia de Outono
Oh Laura, oh Laura...Ô Laura, ô Laura...
Pensaba que sería un día cualquiera,Pensava que seria um dia qualquer,
Sólo otro día para seguir el calendario,Só mais um dia pra seguir o calendário,
Me desperté, pero quería dormir,Eu acordei, mas queria dormir,
Ese día podría ser feriado,Aquele dia podia ser feriado,
Pero por un momento iba a cambiar,Mas por um momento iria mudar,
Porque era el día de encontrarte...Pois era o dia de te encontrar...
En este día de otoño,Nesse dia de outono,
Una flor pidió permiso para florecer,Uma flor pediu licença para desabrochar,
Día raro solo nuestro,Dia raro só nosso,
Donde aprendí a conjugar el verbo amar.Em que aprendi a conjugar o verbo amar.

Oh Laura, oh Laura,Ô Laura ô Laura,
Eres la estrella fugaz,És a estrela cadente,
de un pobre loco que por ti solo suspira,de um pobre louco que por ti só faz suspirar,
Y el deseo al que tengo derecho,E o pedido ao qual tenho direito,
es que algún día puedas amarme...é que um dia você possa me amar...

Hoy en día vivo con la nostalgia,Hoje em dia vivo com a saudade,
ya que te veo casi como el cometa Halley,já que te vejo quase como o cometa Halley,
Permanezco despierto pensando en ti,Fico acordado pensando em você,
y cuando duermo es para verte en sueños...e quando durmo é para no sonho te ver...