Never Know

Nunca Sabrá

Never Know

Tuve mi oportunidad anoche pero la dejé irI had my chance last night but I let it go
Me aferré al sentimientoI held on to the feeling
He estado soñandoI’ve been dreaming
Quizás podríamos hacer esto realMaybe we could make this real

Pero me mantuve en silencioBut I laid low
Me rendí resignadoGave up resigned
Jugué seguroI played it safe
Ahora ella no es míaNow she’s not mine
Y la dejé irAnd I let her go
Ahora nunca sabráNow she’ll never know

Oh ella nunca sabráOh she’ll never know
Nunca sabráShe’ll never know
El sentimiento que tuve por ellaThe feeling that I felt for her
Y lo que habría hecho por ellaAnd what I would have done for her
Pero todo lo que sé es que tengo miedoBut all I know is that I am afraid

Ella me hace tímidoShe makes me shy
Escondo mi amorI hide my love
No sé por qué actúo tan inmaduroI don’t know why I act so immature
Cuando estoy con ellaWhen I’m with her
Me siento tan seguroI feel so sure
Vivo, prospero si tuviera una oportunidadAlive I thrive if I had an encore
Cantaré para ellaI’d sing for her
Cantaré mi canción, le haré saber pero ahora se ha idoI’d sing my song I'll let her know but now she’s gone
Ahora se ha idoNow she’s gone

Oh ella nunca sabráOh she’ll never know
Nunca sabráShe’ll never know
El sentimiento que tuve por ellaThe feeling that I felt for her
Y lo que habría hecho por ellaAnd what I would have done for her
Pero todo lo que sé es que tengo miedoBut all I know is that I am afraid

Ahora ella es solo una fantasíaNow she’s just a fantasy
Atrapada en mi menteTrapped inside my mind
Un globo de nieve que podría agitar pero nunca entrarA snow globe I could shake but never get inside
No, podría romper el cristalNo, I could break the glass
O mentir y decir que lo intentéOr lie and say I tried
Desearía poder ser otra personaI wish I could be someone else
Y desearía que las películas fueran como la vida realAnd I wish that movies were like real life
Porque estaría con Sally‘Cause I’d be with Sally
Todo estaría bienIt would all be alright
Oh ella nunca sabráOh she’ll never know
Nunca sabráShe’ll never know
El sentimiento que tuve por ellaThe feeling that I felt her
Y lo que habría hecho por ellaAnd what I would have done for her
Oh ella nunca sabráOh she’ll never know
Nunca sabráShe’ll never know
Si sintió lo mismoIf she felt the same
Pero todo lo que sé es que tengo miedoBut all I know is that I am afraid