Ghetto Crisis

Crisis en el Barrio

Ghetto Crisis

(hablando)(talking)
Puño de latón cuchillo, Mafia yo y mi familiaBrass knuckle knife, Mafia me and my family
Cárcel, infierno o paraíso, ¿soy el guardián de mi hermano?Jail, hell or paradise, am I my brother's keeper
Por siempre dos veces, lo que no es de la oscuridadForever twice, what's none of the dark will
Llega a la vida de la calle, tolerancia ceroCome to the street life, zero tolerance
Sin tomar atajos, es una crisis en el barrio por aquíTaking no shorts, it's a ghetto crisis out here

[Z-Ro][Z-Ro]
¿Quién está mirando por mi ventana, quién está mirando por mi ventana?Who's that peeking in my window, who's that peeking in my window
Dejo caer una cosecha perdida, y vomito-vomito, mejor que reconozcanMe drop a miss crop, and vome-vomer, they better recognize
Solo me siento aquí enrollando mi indoMe just uh sit back rolling up me indo
No soy el guerrero de la guillotina y el barrio debe sobrevivirI'ma not the guillotine warrior and the ghetto must survive

(Coro)(Chorus)
Deja de odiar al jugador, soy el asesino que no me conocesStop playa hating, I am the murder you don't know me
Otra vida que estoy tomando, chico malo cuando ra-ta-ta-taAnother life I'm taking, evil boy when me ra-ta-ta-ta
Deja de odiar al jugador, soy el asesino que no me conocesStop playa hating, I am the murder you don't know me
Otra vida que estoy tomando, les doy un golpe, les doy un golpeAnother life I'm taking, me give em a left, me give em a right
Empiezo a boxear sus traserosMe start to boxing up their ass

[Z-Ro][Z-Ro]
Sirvo en mi corte, estoy directamente en la bola, estoy en la bola ahoraServe in me cut, me straight balling, me balling me balling now
Corro hacia su corte con mi pistola y drogas, negro ven a probarme ahoraMe run up they cut with me gun and drugs, nigga come to test me now
Jalo el gatillo hacia atrás, mira al chico que está cayendoMe pull the trigger back, look at the boy that's falling him
Otro día otra muerte, tendré que asesinar a uno, una tumba más y estoy listoAnother day another death, I'll have to murder one, one more grave I am done

(Coro)(Chorus)
Deja de odiar al jugador, soy el asesino que no me conocesStop playa hating, I am the murder you don't know me
Otra vida que estoy tomando, chico malo cuando ra-ta-ta-taAnother life I'm taking, evil boy when me ra-ta-ta-ta
Soy el hijo de satanás, las mentiras fáciles no matan a un hombre lentamenteI am the son of satan, the easy lies are non killing a man slowly
Cruzo, soy jamaiquino, o estadounidense, y van a sentir mi iraCruising man I'm Jamaican, or American contest and gonna feel my wrath

[Verso 3][Verse 3]
¿Es así como se supone que sea?Is this the way it's suppose to be
El Señor escucha mis oraciones, ¿me estás escuchando?the lord to hear my prayers are you listening
Perdóname por decir que estoy atrapado en un mundoForgive me for saying I'm trapped in a world
que tiene rencor contra mí por vivirthat's got a grudge against me living
¿Qué pasó con los buenos viejos tiempos cuando la unidad era una necesidad, cuandoWhat happened to the good old days when unity was a must, when you
Podías confiar en tu propia gente, sin que nuestra propia gente intentara perjudicarnos?Could put trust in your own people, without our own people trying to get us
Y puedo ver que las reglas del juegoAnd I could see the rules of the game
siguen siendo las mismas, porque los días son más cortosare still the same, cause days are shorter
Y los tiempos son más duros, estoy luchando por mantener mi cabeza fuera del aguaAnd times are harder, I'm fighting to keep my head above water
Porque tengo que protegerme del mal de mi propia genteCause I got to protect myself from the evil of my own people
La única persona que temo es DiosThe only personI fear is God
y a través de sus ojos todos somos igualesand through his eyes we're all created equal
Y no puedo entender cómo el crimen negro contra negro golpea tan fuerte como lo hizoAnd I can't understand how black on black crime hitting as hard as it did
Porque la mitad de los negros con los que solías andar de niñoCause the half the niggas that you did you use to roll with as kids
Padre, perdóname por ser desfavorecido y sin esperanzaFather forgive me for being favorless and hopeless
Pero en este mundo cruel, es difícil mantenerse enfocado si no lo has notadoBut in this cruel world, it's hard to stay focused if you haven't noticed
Nadie parece querer seguir las reglasNo one seems to want to follow the rules
Si no podemos vivir como hermanos y hermanas, entonces pereceremos como tontosIf we can't live as brothers and sisters than we'll parish as fools
Y a los jóvenes que vienen, nunca vendan su alma, porqueAnd to the youngsters coming up never sell your soul, cause
La vida no tiene precio, manténganse fuertes e intenten superar esta crisis en el barrioLife is priceless, stay strong and try to make it through this ghetto crisis

[Z-Ro][Z-Ro]
No me violes estresado, no cruces el cuchilloDon't violate me stressed don't cross the knife
Ahora no promuevo argumentos, converso cuando no vengo amableNow I promote no argument me conversate when I won't come nice
Paranoico, paranoico, cuando estoy bajandoParanoid, paranoid, when I be coming on down fawn
Siempre en la bola, acércate a mí balanceándote para hacer caer a un hombreEver ball, approach me swinging make a man fall
Soy serio con los puños, un toque podría hacer morir a un tontoMe serious with the fists one touch could make a fool die
Ellos voltearon la cabeza y uno podría ver al diablo en mis ojosThem turned heads and one could see the devil in me eye
Pero me voy y, y froto el ataúd, esa es una interrogaciónBut I'm off and, and rub the coffin, that's one interrogation
Grito sin corazón cuando violo mis reglas y regulacionesScream heartless when I violate me rule and regulation
Consigo la escopeta de perdigones para matarMe get the sawed off buckshot from the killing
Quien me desafíe o desafíe porque estoy listo y dispuestoWho plex me or plex cause me ready and me willing
Estoy listo para la batalla, bebo un galón queriendo la curación sexualMe ready for the battle, drink a gallon wanting the sexual healing
La vida en el barrio no es agradable, tenemos la tapa peladaGhetto life is nothing nice we have the cap peeling
Somos los verdaderos saltando y tú moviéndoteWe are the true jumping and you moving over
Los barrios en los que vivo cruzan la línea, lejos de moverseThe ghettos I live cross the line, far from moving over
Y ojo de luz, cuando agarro la pistola y me iluminoAnd eye of light, when me get the pistol and me brighter
Dime esto, ¿quién salvará al ídolo del hombre blanco?Tell me this, who shall save the white man's idol

(final)(outro)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (presidente)?Who shall save the white man's idol (president)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (guardia nacional)?Who shall save the white man's idol (national guard)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (policía)?Who shall save the white man's idol (police)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (sacerdote)?Who shall save the white man's idol (priest)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (droga)?Who shall save the white man's idol (dope)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (perros de tanque)?Who shall save the white man's idol (tank dogs)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (tu alma)?Who shall save the white man's idol (your soul)
¿Quién salvará al ídolo del hombre blanco (Dios)?Who shall save the white man's idol (God)

(hablando)(talking)
¿Quién salvará tu trasero cuando disparemos?Who gone save your ass when we blast
¿Quién se reirá por último, saliendo de esta crisis en el barrio?Who gone get the last laugh, coming up out of this ghetto crisis
Saliendo de este gas del barrio, uh ha, síComing up out of this ghetto gas, uh ha, yeah
Es malvado en la nube de hongo, negros nuclearesIt's wicked in the mushroom cloud, nuclear niggas
Es una crisis en el barrioIt's a ghetto crisis