Perpisahan Yang Berulang

Despedida Repetida

Perpisahan Yang Berulang

Las hojas marchitas caenDedaunan layu berguguran
Sopladas por el viento, flotan inquietasDitiup sang angin melayang resah
Sin timón, sin rumbo seguroTiada kemudi tiada arah nan pasti
La pérdida de la luz lleva consigoHilangnya seri membawa diri

Perdóname, oh amorMaafkanlah diriku oh sayang
Todo está fuera de planSemuanya di luar perancangan
No esperaba que esto se repitieraTidak ku sangka ini kan berulang
El destino de Dios está más allá de la imaginaciónTakdir tuhan diluar dugaan

EstribilloC/o

¿Por qué esto sucede en medio de la belleza?Mengapa ini terjadi dikala nan indah
Cuando el amor reina en la cimaSaat percintaan bertakhta di puncak
¿Por qué este sacrificio no es recompensado?Mengapakah pengorbanan ini tidak terbalas
Solo por despedidas pasadasHanya kerna perpisahan yang silam

¿Es posible que el sacrificio no sea recompensado?Mungkinkah pengorbanan tidak terbalas
O tal vez porque no hay destino en el encuentroAtau mungkin kerana tiada jodoh pertemuan
No esperaba que esto se repitieraTidak ku sangka ini kan berulang
El destino de Dios está más allá de la imaginaciónTakdir tuhan diluar dugaan

Repetir estribilloRepeat c/o

Perdóname, oh amorMaafkanlah diriku oh sayang
Todo está fuera de planSemuanya di luar perancangan
No estoy seguro de que todo haya sucedidoTidak ku pasti semua dah terjadi
Acepto el destino divinoKu redhai takdir ilahi