Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 309

C'EST LA VIE (Lip Filler)

Z1NO

Letra

Significado

C'EST LA VIE (Lip Filler)

C'EST LA VIE (Lip Filler)

Meer energieMore energy
HahaHaha
Uh-huhUh-huh
(Zeg me wat je wilt) Wat je wilt(Tell me what you want) What you want
(Zeg me wat je wilt)(Tell me what you want)
(Zeg gewoon wat je wilt)(Just tell me what you want)
Bum flick op mijn pik, meisje, kom opBum flick pon mi dick, girl, come on
(Ik wil je, ik wil je)(I want ya, I want ya)
Uh-huh, haha, de roots (Afgestemd op de geluiden van Northampton nu, live en direct)Uh-huh, haha, the roots (Tunin' into the sounds of Northampton right now, live and direct)
Uh-huhUh-huh

Bars zo luid dat ze door de koptelefoon knallen (Wat?)Bars so loud that they're boomin' through the headphones (What?)
Slechte kleine, ja, ze geeft echt de beste blowjobs (Ahh)Bad little one, yeah, she really give the best blows (Ahh)
Begraafplaats, ik zet namen op de grafstenen (Graaf ze)Undertaker, I'm puttin' names up on the gravestones (Dig 'em)
Ik verdien echt geld, jij krijgt Play-Doh (Kindertijd)I'm gettin' real money, you gettin' Play-Doh (Kid time)
Mooi meisje in de auto met haar voeten op het dashboard (Voeten omhoog)Baddie in the passie with her feet upon the dashy (Feet up)
Maxi-jurk aan met haar hand onder mijn joggingbroek (Wat doe je?)Maxi dress on with her hand under my tracky (What you doin'?)
Bruin meisje, zei dat ze Saoedi en Irakees is (Waar kom je vandaan?)Brown-skin girl, said she Saudi and Iraqi (Where you from?)
Kan geen moslim zijn omdat mijn—, was in haar—, hahaCan't be Muslim because my—, was in her—, haha
Dacht dat ik het je allemaal al eerder had verteldThought I told you all before
Ik hoef geen woorden te zeggen, haar kleren vallen op de grond (Het is waar)I don't have to say no words, her clothes are droppin' to the floor (It's true)
Ze vroeg me wat we zijn, dus ik liet haar de deur zien (Vaarwel)She asked me what we are, so I showed her to the door (Goodbye)
Ze noemden me eerder een lastpak, wie had dat gedacht? (Wie had dat gedacht?)They was callin' me a nuisance before, who would've thought? (Who would've?)

Licht op de beatLight on the beat
Bende vol vonken, we brachten licht op de stratenGang full of sparks, we brought light to the streets
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vieTold me she was leavin', I told her: C'est la vie
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn teamCame up from the jungle, couple lions on my team
Licht op de beatLight on the beat
Bende vol vonken, we brachten licht op de stratenGang full of sparks, we brought light to the streets
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vieTold me she was leavin', I told her: C'est la vie
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn—Came up from the jungle, couple lions on my—

Ze hebben me laten rappen op een old-school beat (Old-school)They got me rappin' on a old-school beat (Old-school)
Met een zak vol loud (Uh), een zak in mijn jeans (En wat?)With a pouch full of loud (Uh), a sag upon my jeans (And what?)
Magnum in mijn beker (En) chillend met mijn schat (Wat?)Magnum in my cup (And) chillin' with my squeeze (What?)
Ze zei dat ze haar toekomst zag (Uh) en het leek op mijSaid she saw her future (Uh) and it looked like me
Geen kans, geen kans (Het kon niet), nee, dat deed het niet (Wat?)No way, no way (It couldn't), no, it didn't (What?)
Onze levens zijn niet hetzelfde, maat, ik zie veel verschil (Ik zie het)Our lives ain't the same, my boy, I'm seein' hella difference (I'm seein' it)
Je moet die stardog laten liggen, bro, het verstoort je visie (Vaarwel)You need to leave the stardog, bro, it's fuckin' with your vision (Goodbye)
Zegt dat ze geen fan is, maar ze rapt al mijn ritmes (Hoe weet ze dat?)Claim she's not a fan, but she's rappin' all my rhythms (How she know?)
Ze heeft lipfillers, slanke figuur (En)She got that lip filler, slim-thick figure (And)
Is in de sportschool geweest, dus haar kont wordt groter (Het is mijn tijd)Been in the gym, so the back is gettin' bigger (It's my time)
Zegt dat ze alleen met rappers en drillers gaat (Dat ben ik)Say she only fucks with the rappers and the drillers (That's me)
Ik hou van poëzie, dus waarom laat ze haar ondergoed vallen? (Waarom doet ze dat?)I'm into poetry, so why she droppin' to her knickers? (Why is she?)
Doet wat ik zeg, ze heeft geen overtuiging nodig (Ze heeft geen)Doin' what I say, she don't need no persuasion (She don't)
Monden vallen open als ze ziet hoe ik binnenkom (Uh-huh)Mouths start droppin' when they saw the way I came in (Uh-huh)
Jumpman op mijn trui, ik ben als Jordan in game six (In wat?)Jumpman on my jumper, I'm like Jordan up in game six (Up in what?)
Ontwijk al deze schoten, kom als Neo in The Matrix (Bow, bow)Dodgin' all these shots, come like Neo in The Matrix (Bow, bow)
Rockster, ik zit niet in een rockbandRockstar, I ain't in no rock band
Drank in mijn beker laat me leunen als een kickstand (Leun omhoog)Liquor in my cup got me leanin' like a kickstand (Lean up)
Buiten in Santorini, cocktails met mijn gebruinde huid (Uh-huh)Out in Santorini, cocktails with my skin tanned (Uh-huh)
Fuckin' met mijn ritme, dit is het geluid van de Midlands (Dit is het geluid)Fuckin' with my rhythm, this that sound of the Midlands (This that sound)

Licht op de beatLight on the beat
Bende vol vonken, we brachten licht op de straten (We deden het)Gang full of sparks, we brought light to the streets (We did it)
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vie (Vaarwel)Told me she was leavin', I told her: C'est la vie (Goodbye)
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn team (Rawr)Came up from the jungle, couple lions on my team (Rawr)
Licht op de beat (Licht, wat?)Light on the beat (Light, what?)
Bende vol vonken, we brachten licht op de straten (Bow, bow, bow)Gang full of sparks, we brought light to the streets (Bow, bow, bow)
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vie (Ze komt terug)Told me she was leavin', I told her: C'est la vie (She backin')
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn team (Uh)Came up from the jungle, couple lions on my team (Uh)

Ze horen mijn flow, en dan zeggen ze dat ik de volgende ben (Volgende)They hear my flow, and then they're sayin' I'm next (Up next)
Ik heb een zak vol kruiden en ik ben gekleed om indruk te maken, ja (Ja)I got a pouch full of herbal and I'm dressed to impress, yes (Yeah)
Wat is mijn geur? Mary Jane en succesWhat's my fragrance? Mary Jane and success
Ik ben uit de stad, ergens geheim, krijg ontbijt op bed, huh (Heb je nodig)I'm outta town, somewhere secret, gettin' breakfast in bed, huh (Need uck)
Kick back, ik rol het op en lik datKick back, I roll it up and lick that
Bro, die gewicht verplaatst, en hij geeft geen fuck om een sixpack (Ahaha)Broski movin' weight, and he don't care about no six pack (Ahaha)
Midden op het veld, geef een broeder de flip-flapMiddle of the field, hit a brudda with the flip-flap
Heb die jongen op timeout voor al dat geklets (Doei)Got that boy on timeout for givin' all that chitchat (Bye)

Licht op de beat (Huh)Light on the beat (Huh)
Bende vol vonken, we brachten licht op de straten (Huh, we deden het)Gang full of sparks, we brought light to the streets (Huh, we did it)
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vie (Uh, uh)Told me she was leavin', I told her: C'est la vie (Uh, uh)
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn team (Uh)Came up from the jungle, couple lions on my team (Uh)
Licht op de beat (Ja)Light on the beat (Yeah)
Bende vol vonken, we brachten licht op de straten (Ja, meneer)Gang full of sparks, we brought light to the streets (Yes, sir)
Ze vertelde me dat ze wegging, ik zei: C'est la vieTold me she was leavin', I told her: C'est la vie
Kwam uit de jungle, een paar leeuwen in mijn teamCame up from the jungle, couple lions on my team

Licht op de beat (Hahaha)Light on the beat (Hahaha)
Bende vol vonken, we brachten licht op de straten (Fuck niggas)Gang full of sparks, we brought light to the streets (Fuck niggas)
Uh, uh, uh (Fuckin' hell)Uh, uh, uh (Fuckin' hell)
Chillen met de bende, neem een hoop snapsChillin' with the gang, take a load of snaps
Hm, achterin, een neger wordt opgewondenHm, in the back, a nigga gettin' gassed
Rennend naar het geld, dat blijft een feitRunnin' to the money, that remains a fact
Ik kan je geven wat je wilt, meisje, ik zweer dat ik nooit lieg (Bende)I can give you what you want, girl, I swear I never cap (Gang)
(Dat is het) Man, fuck die shit, ik ben weg, B(That's it) Man, fuck that shit, I'm out, B


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Z1NO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección