Gile Sampion

Gile der Champion

Gile Sampion

Als sein Vater eine Wohnung von der Firma bekamKad mu je stari dobio stan od firme
schrieb er im Aufzug seinen Namen aufu liftu je upisao svoje ime
mit einem dicken schwarzen Markermasnim crnim flomasterom
PFC Gile, genannt der ChampionPFC Gile zvani sampion

Und die Schule war ein trister OrtA skola mu je bila sumorna dolina
Zemun, Fontana, MerkatorZemun, Fontana, Merkator
Bäcker, Arzt, Apotheker konnte er nicht werdenpekar, lekar, apotekar nije mog'o biti
er, Gile, genannt der Championon, Gile zvani sampion

Refrain.Ref.
Denn er ist Gile, der ChampionJer on je Gile sampion
ein klarer Favoritizraziti favorit
Gile, ein schöner NameGile, lepo ima ime

Und die Kinder waren, Kumpel, immer gleichA deca su, kume, uvek ista
die Kinder nannten ihn Gile, den Wurmdeca su ga zvala Gile glista
seine Schmerzen waren großvelika je bila njegova bol
zu schwach für Kickboxen, zu stark für Rock'n'Rollpreslab za kik boks, prejak za rokenrol

Und dem Alten fiel das Gehalt unter den TischA starom je pala plata pod stoju
wenig Arbeit, viel im Betriebmalo ih radi, a puno u stroju
und sein Traum war viel Gelda njegov san je bila velika lova
und wir wissen, dass es kein Leben ohne Träume gibta znamo da zivota nema bez snova

Refrain.Ref.

Er wollte jetzt und wollte allesOn je htio sad i htio je sve
mit ein wenig Hilfe von der silbernen Berettauz malu pomoc srebrne berete
der Weg ist kurz für den ungezogenen Sohnkratak je put za nevaljalog sina
von Würfel und Wein zum König des Kokainsod kocke i vina do kralja kokaina

Und der Weg nach oben ist eine alte GeschichteA put do vrha prica je stara
unterwegs hat er ein paar Fliegen erwischtusput je skenj'o par bumbara
in Belgrad läuten die Glockenbeogradska zvone zvona
um den neuen Champion zu begrüßenda pozdrave novog sampiona

Refrain.Ref.

Und alles fiel unter den PorseaI sve je palo ispod Porsea
eine Million Pfund, eine Million Frauenmilion funti, milion zena
junge Frauen und heiße Frauenzene mlade i zene vrele
Gile hat sie nicht, Gile nimmt sie auseinanderGile ih ne kara, Gile ih dere

Und umsonst waren die Worte seines FreundesI uzalud su bile rijeci druga svog
so früh lernt man Gott kennentakve rano upoznaje Bog
jemand wird dich mit 30 abziehen, Kumpelskenjace te neko u 30, druze
auch ein Löwe ist ein König, aber lebt nicht langepa i lav je kralj, al' ne zivi duze

Refrain.Ref.

Doch eines Morgens klopfte jemand an seine TürAl' jednog je jutra na njegova vrata
jemand, der sein Vater sein könntezakucao neko ko mu moze biti tata
Ist es schon das Ende, fragt erzar je vec kraj, upita on
Gile, genannt der ChampionGile zvani sampion

Refrain.Ref.