Keine mehr

Nema vise

Keine schwarzen Tage mehrNema vise crni dan
es gibt weiße Sklavenima belo roblje
keine alte Wohnung mehrnema vise stari stan
es gibt einen neuen Friedhofima novo groblje

Keine Seele, es gibt DingeNema dusa, ima stvari
Die Krise ist vorbeiprestala je kriza
kein alter Reisepass mehrnema vise pasos stari
es gibt ein neues Visumima nova viza

Kein Gericht und kein PapierNema sud i hartija
es gibt einen Bock und eine Möhreima bic i mrkva
was die Partei warsto je bila partija
ist jetzt wieder die Kircheto je opet crkva

Kein Ivo Lola mehrNema vise Ivo Lola
es gibt neuen Unterrichtima nova nastava
es gibt neue alte Autosima nova stara kola
keine Flaggen mehrnema vise zastava

Kein altes Bein mehrNema vise stara noga
es gibt neue Krückenima nova staka
kein Tito mehr, es gibt Gottnema Tito, ima Boga
und neues Glücki nova nafaka

Es gibt neue GrenzenIma nove granice
keine alte Brücke mehrnema stari most
aus fruchtbarem Ackerlandiz plodne oranice
kam ein Knochen zum Vorscheinizvirila kost

Keine weiche Seele mehrNema vise dusa meka
es gibt ein hartes Herzima srce tvrdo
es gibt Drogen, keine Heilungima droga, nema leka
Trauer wie ein Bergtuga kao brdo

Kein blaues Meer mehrNema vise more plavo
es gibt gelbes Wasserima zuta voda
man sagt nicht mehr hallone kaze se vise zdravo
jetzt sind alle Gentlemensad su svi gospoda