Od istorijskog AVNOJ-a

Del AVNOJ histórico

Od istorijskog AVNOJ-a

Cetr'espete lo recibió el partidoCetr'espete njega je primila partija
y con el ejército entró en Triestea s' vojskom je us'o u Trst
ahora entra por la puerta de la comisaríasada ulazi na vrata komesarijata
y lo recibe la Cruz Rojaa prima ga Crveni Krst

Su hijo ya no tiene su sonrisaNjegov sin vise nema svoga osmjeha
por la que lo conocían las chicas de Kosevopo kom su ga znale cure s' Koseva
dice, viejo, tu Yugoslavia es un gran líokaze, stari, tvoja Juga je veliki zajeb
tú y tus comunistastebe i tvojih komunjara

Estribillo:Ref.
Y la vieja se sienta y lloraA stara sjedi i place
dice, Dragane, sube un poco más las noticiaskaze, Dragane, pusti vijesti malo jace
desde el histórico AVNOJod istorijskog AVNOJ-a
hasta el convoy de refugiadosdo izbjeglickog konvoja
pasando por Sremska Racepreko Sremske Race

En él corre la sangre de las acciones laboralesU njemu tece krv radnih akcija
cuando el pueblo y la ciudad se levantaronkad se diglo i selo i grad
él estaba sin nadabio je on bez igdje icega
pero nunca vacío como ahoraali nikad prazan k'o sad

Viejo, ahora se ve, ahora regresaStari, sad se vidi, sad se vraca
con quienes querían ser hermanoss' kim ste htjeli da budete braca
Tito y todo el partido los engañaronzajebo vas Tito i partija cijela
la libertad claramente no supo cantarsloboda ocigledno nije umjela da pjeva

EstribilloRef.

A veces sueña con la muerte que se acercaPonekad sanja smrt kako se sunja
y se lleva a los mejores camaradasi odvodi najbolje drugove
y a veces sueña con un nieto no nacidoa ponekad usni nerodjenog unuka
que recita versos de Majakovskisto zbori Majakovskog stihove

Desde las barricadas se escucha 'No pasarán'Sa barikada se cuje "No pasaran"
oh, qué extraño fue ese sueñoo, kako je cudan bio taj san
allí está la compañía de los proletarios, la bandera rojatu je ceta proletera, zastava crvena
allí está la imagen de Ivo Lola Ribartu je slika Ive Lole Ribara

Y la vieja dice basta de peleasA stara veli dosta svadje
dice, Dragane, sube las noticias un poco más fuertekaze, Dragane, pusti vijesti malo jaèe
desde el histórico AVNOJod istorijskog AVNOJ-a
hasta el convoy de refugiadosdo izbjeglickog konvoja
pasando por Sremska Racepreko Sremske Race