Penzioneri

Jubilados

Penzioneri

En estos días nuestro hogar de ancianosOvih dana nas staracki dom
se encuentra frente a, oh qué problemasnalazi se pred, eh kakvim problemima
en nombre, desde hace días no llegana ime, vec danima ne dolazi
un nuevo suministro de palomasnova isporuka golubova

Coro:Ref.
Los jubilados van al mar en inviernoPenzioneri na more idu zimi
los jubilados van al mar en inviernopenzioneri na more idu zimi
los jubilados van al mar en inviernopenzioneri na more idu zimi
los jubilados en el mar recogen mimosaspenzioneri na moru beru mimoze

Te levantabas cada díaUstajao si svakog dana
siempre tenías ganas de dormiruvijek si bio zeljan sna
ahora que puedes dormirsad kad mozes spavati
ya no quieresvise ti se ne da

Cuando eres jubilado entonces lees el periódicoKad si penzioner onda citas novine
cuando eres jubilado entonces juegas dominókad si penzioner onda igras domine
cuando eres jubilado finalmente estás solokad si penzioner konacno si sam

Coro:Ref.

Cuando eres jubiladoKad si penzioner
tu esposa separa la cama de tizena odvaja krevet od tebe
cuando eres jubiladokad si penzioner
nadie te tocaniko te ne jebe

En el tranvía te dejan sentarteU tramvaju te pustaju da sjednes
porque les importa dónde se paranjer se njima dize gdje je vazno
cuando eres jubilado finalmente estás solokad si penzioner konacno si sam
cuando eres jubilado finalmente estás solokad si penzioner konacno si sam