Dr. Džemidžić

Dr. Džemidžić

Dr. Džemidžić

SpielSpiel

¿Hay algo más lindo que animar y beber?Ima li šta ljepše nego navijati i piti
¿Y alguien se quedará cuando estemos a mano?I 'oće li 'ko ostati dok budemo kvit
Cervezas frente al Granapa y un pequeño trato por ahíPiva ispred Granapa i mali deal sa strane
En la tele, góndolas y plátanos de gomaNa TV-u gondola i gumene banane

De repente todos miran hacia alláOdjednom svi poglede će dić'
El Audi se detiene, de él saldráAudi staje, iz njega će sić'
Dr. DžemidžićDr. Džemidžić
Él lo da todo, es el hombre del paraísoOn svima daje, on je čovjek iz raje
Él conoce a todos, él llegará lejosOn zna svakom prić', on će daleko stić'
Dr. DžemidžićDr. Džemidžić

¿Hay algo más lindo que estar en la trinchera?Ima li šta ljepše neg' u rovu bit'
¿Y alguien se quedará cuando estemos a mano?I 'oće l' itko ostat' dok budemo kvit
Algunos dan limosna, otros reciben balas en el cristalNekome sadaka, nekome geleri u stakla
No se puede escapar de tu propio pedazo de infiernoNe može se pobjeći od svog komada pakla

De repente todos miran hacia alláOdjednom svi poglede će dić'
El Audi se detiene, de él saldráAudi staje, iz njega će sić'
Dr. DžemidžićDr. Džemidžić
Él lo da todo, es el hombre del paraísoOn svima daje, on je čovjek iz raje
Él conoce a todos, él llegará lejosOn zna svakom prić', on će daleko stić'
Dr. DžemidžićDr. Džemidžić
Y su pequeño perroI njegov mali psić

Un 'Hekler' a mitad de precio o una aguja en el dedo"Hekler" u pol cijene il' igla pa u prst
No importa, nena, media luna o cruzSvejedno je bejbe, polumjesec ili krst
Porque la hermosa flor dentro de todos nosotros no se marchitaráJer lijepo cvijeće iz svih nas će nić'
Si hay algo que regarDa ima šta zalijevat
Dr. DžemidžićDr. Džemidžić
Y su pequeño perroI njegov mali psić